| Open up a channel to the rest of the ships. | Откройте канал на остальные корабли. |
| An "info" channel on the television network. | телевизионный канал "Инфо". |
| Jerome is determined to get through this channel. | Жером упорно пробирается сквозь канал. |
| Are we sure this is the right channel? | Это точно тот канал? |
| Switch it to the other news channel. | Переключи на другой новостной канал. |
| Go to channel three. | Перейди на третий канал. |
| All right, opening a channel on the Inter-Sat... | Хорошо, открываю канал Интер-Сат... |
| Do we only get one channel now? | Остался только один канал? |
| Why did you change the channel? | Зачем ты переключил канал? |
| Can I change the channel? | Я могу переключить канал? |
| Children's television channel "Hayrenik" | Детский телевизионный канал "Айреник" |
| The inlet channel has a conoidal form. | Входной канал выполнен коноидальной формы. |
| Each channel of the rotor comprises an opening. | Каждый канал ротора содержит отверстие. |
| Alternatively, is a new channel of information necessary? | Нужен ли новый канал информации? |
| Incoming call, priority channel. | Входящий звонок, приоритетный канал. |
| Own a channel, does he? | У него свой канал? |
| Turn on the news channel. | Давай включим новостной канал. |
| Okay, channel three. | Так вот, третий канал. |
| 1027, channel ten. | 1027, десятый канал. |
| Any idea which channel he's on? | Какой канал он смотрит? |
| Use priority channel one. | Используйте приоритетный первый канал. |
| The only channel in Canada. | Единственный канал в Канаде! |
| Set these to channel three. | Настроила их на третий канал. |
| Leave it on the Spanish channel for now! | Оставь этот испанский канал пока! |
| Can you switch to channel eight? | ѕереключись на 8-й канал. |