| CHAIRMAN'S VISIT TO CHAD AND SUDAN | ПОЕЗДКА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ В ЧАД И СУДАН |
| Chad will support that process. | Чад будет поддерживать этот процесс. |
| PPLSII AMASOT - Chad PSI | ППЛСИИ «Амасот» - Чад |
| Chad has abundant water resources. | Чад обладает богатыми водными ресурсами. |
| Has left Chad for Sabha. | Покинул Чад и приехал в Себху. |
| Chad made a recommendation. | Чад вынес соответствующую рекомендацию. |
| Chad is a linguistic mosaic. | Чад является многоязычной страной. |
| Aumua Ming Chad Leung Wai | Аумуа Минг Чад Леунг Вай |
| Chad made a recommendation. | Чад внес свою рекомендацию. |
| Ratify ICESCR (Chad); | 124.5 ратифицировать МПЭСКП (Чад); |
| Chad made a recommendation. | Чад вынес одну рекомендацию. |
| Cameroon, Chad, Colombia. | Камерун, Колумбия, Чад. |
| Chad, 6 December 2007 | Чад, 6 декабря 2007 года |
| Lake Chad and the River Niger | Озеро Чад и река Нигер |
| Central African Republic, Chad and the subregion | Центральноафриканская Республика, Чад и субрегион |
| How did Chad ruin your life? | Чем Чад испортил тебе жизнь? |
| My name's Chad Brunson. | Меня зовут Чад Брэнсон. |
| Two people and Chad. | Двое людей и Чад. |
| Little harder, Chad. | Чуть посильнее, Чад. |
| Chad, this is Dao. | Чад, это Дао. |
| Okay, Chad, listen. | Хорошо, Чад, слушай. |
| Chad, what are you doing? | Чад, что ты делаешь? |
| Only two malaria-endemic sub-Saharan African countries did not receive external assistance: Botswana and Chad. | Лишь две африканские страны, расположенные к югу от Сахары, в которых малярия эндемична, не получили внешней помощи: Ботсвана и Чад. |
| Mr. Djasnabaille (Chad) said that while Chad's independence went back several decades, since then there had been nothing but conflict and civil war. | Г-н ДЖАСНАБАЙ (Чад) говорит, что, разумеется, независимость Чада была обретена уже несколько десятилетий назад, однако с тех пор страну раздирали конфликты и гражданские войны. |
| (Chad's brother voiceover) You know everybody has their own purpose in life, Chad. | Чад, знаешь, у каждого есть свое предназначение в жизни. |