20 bucks for the whole weekend. |
Двадцать баксов на все выходные. |
A thousand bucks, and they're yours. |
Тысяча баксов и они твои. |
50 bucks, Pat. |
Пятьдесят баксов, Пат. |
And I'll pay you ten bucks a trip. |
И я буду платить 10 баксов |
Five bucks a pack. |
Пять баксов за пачку. |
Say... ten bucks? |
Скажем... десять баксов. |
The house red wine is a hundred bucks. |
Домашнее красное вино сотня баксов. |
200 bucks in the account? |
На его счету 200 баксов? |
A hundred thousand space bucks... |
Сто тысяч космических баксов... |
One million space bucks! |
Один миллион космических баксов! |
Somebody owes me six bucks! |
Будешь должен шесть баксов! |
So you owe me 50 bucks. |
Ты должа мне 50 баксов. |
You said 50 bucks. |
Ты сказал 50 баксов. |
But I do need 80 bucks. |
Но мне нужно 80 баксов. |
50 bucks for a phone call? |
50 баксов за телефонный звонок? |
Can I borrow 20 bucks? |
Могу я одолжить у тебя 20 баксов? |
Can I borrow 20 bucks? |
Могу я одолжить 20 баксов? |
75 bucks for lessons. |
75 баксов за занятие. |
28 bucks worth of food on the ground. |
28 баксов еды на землю. |
Five bucks for 20-year-old gum? |
Пять баксов за 20-летнюю жвачку? |
Membership, 400 bucks. |
Членство стоит 400 баксов. |
25 bucks for valet parking. |
25 баксов за гостиничную парковку. |
That cost me 300 bucks. |
Это стоило мне триста баксов. |
I just don't have 400 bucks lying around. |
Просто нет свободных четырёхсот баксов. |
How about, say... 30 bucks? |
Скажем так... 30 баксов? |