| You wanted the 100 bucks. | Тебе нужны сто баксов. |
| He left you 1,000 bucks in cash. | Он дал тебе тысячу баксов. |
| Ten bucks a night. | В неделю 20 баксов. |
| He's only got 40 bucks. | У него всего 40 баксов. |
| I'm out 200 bucks. | Я лишилась 200 баксов. |
| I'll take 10 bucks. | Я возьму 10 баксов. |
| Everyone throws 200 bucks into the kitty. | Все скидываются по 200 баксов. |
| 40 bucks and a handful of Xanax. | 40 баксов и пригоршня Ксанакса (прим - антидепрессант). |
| I owe you 70 bucks and some kleenex. | Я должна тебе 70 баксов и несколько клинексов (бумажные платки). |
| 50 bucks to finish this essay. | Шелли, 50 баксов за то, чтоб закончить это эссе. Наличными. |
| Five bucks says he brings you a corsage. | Ставлю 5 баксов на то, что он принесет корсаж (букетик на корсаже платья). |
| I'll give you 10 bucks if you can do it again. | Дам тебе червонец баксов если повторишь. |
| Goes for about 30 bucks at a convenience store. | Продаётся в магазинах-киосках примерно по 30 баксов. |
| Why can't anyone interview him? Five bucks says she mentions her Pulitzer. | 5 баксов, если помянет Пулитцеровскую премию. |
| This woman... she got soaked for like 400 bucks last month. | У этой женщины в прошлом месяце выкачали 400 баксов. |
| [Frank] Ten pizzas times 12 bucks. | Десять пицц каждая по 12 баксов. |
| Congratulations, we'll use yours. I'll pay you 50 bucks. | Поздравляю Бек, плачу тебе 50 баксов. |
| Okay, I had to pay four hundred bucks for a rush job on this trophy. | Пришлось заплатить четыреста баксов за приз, но... |
| You can take the tub home with you for five bucks extra. | Заплатив 5 баксов, её можно забрать. |
| But I'm payin' it off at ten bucks a week. | Но я выпоачиваю по 10 баксов в неделю. |
| They cost between $200 and $300 bucks. | Они стоят в пределах 200-300 баксов. |
| Come on, I've got a friend, she owes me 400 bucks. | Идём, одна подруга должна мне 400 баксов. |
| I loaned him 500 bucks for an above-ground pool he put in two years ago. | Я заняла ему 500 баксов на надземный бассейн 2 года назад. |
| Loser gives up 40 bucks, plus their honor, dignity, and self-esteem. | Проигравший теряет 40 баксов, плюс свою гордость, честь и само-уважение. |
| Ten bucks says she's looking for a handout. | Ставлю 10 баксов, она халявщица. |