| I am wearing 500 bucks worth of human hair extensions from India. | На мне человеческие волосы за 500 баксов, привезенные из Индии. |
| Except it turned out that the construction company who built it used substandard materials to save themselves a few bucks. | Только оказалось, что компания, которая строила ее, использовала низкопробный материал, чтобы сэкономить пару баксов. |
| I'd never lend you more than five bucks. | Я б тебе больше 5 баксов не одолжила. |
| Here, it's for only a thousand bucks. | Вот, и всего лишь за тысячу баксов. |
| All right, I'll do anything for 10 bucks. | Хорошо, я сделаю что угодно за 10 баксов. |
| Now I got like 80 bucks to my name. | Сейчас у меня около 80 баксов. |
| Or we could save you a few bucks and upgrade what you have. | Или мы можем сэкономить вам несколько баксов и обновить то, что у вас есть. |
| 20 bucks ought to cover the both of us. | Что? 20 баксов хватит на двоих. |
| Niceness just cost you five bucks. | И за доброту ты теряешь пять баксов. |
| Tip the guards a few bucks on your way out, Arthur. | Оставь охраннику несколько баксов на чай, когда будешь уходить, Артур. |
| Some plumber - he wants to charge me 800 bucks to fix the plumbing in my walls. | Один водопроводчик хочет, чтобы я заплатил ему 800 баксов за починку водопровода. |
| 20 bucks to let you in. | 20 баксов, чтобы он тебя пустил. |
| It's been on my mind, and you definitely need to collect that 200 bucks. | Эта мысль не давала мне покоя, и тебе, определенно, нужно забрать те 200 баксов. |
| The guy at the storage space said those auctions go up to 500 bucks. | Парень со склада сказал, что эти аукционы доходят до 500 баксов. |
| I won 800 bucks coming in second place at a demolition derby. | Я выйграл 800 баксов за второе место в гонках на выживание. |
| I don't have 20 bucks on me. | У меня нет 20 баксов с собой. |
| I made 700 bucks and got booed. | Я заработал 700 баксов и меня освистали. |
| I did it. 1,000 bucks was wired to my account. | Я делал это. 1000 баксов переводились на мой счет. |
| Ten bucks, candy bar, manager for an hour. | 10 баксов, шоколадка, менеджер на час. |
| I'll tell you for five bucks. | Я расскажу тебе за пять баксов. |
| Well, it's 25 more bucks than we had before. | Ну, это на 25 баксов больше, чем было до этого. |
| 10 bucks Theo planted that to give her a new life. | Ставлю 10 баксов на то, что Тео устроил ей новую жизнь. |
| I just dropped 200 bucks on vegetable plants at the garden center, so... | Я только что потратила 200 баксов на саженцы в садовом центре, так что... |
| The best I can do is 78 bucks. | У меня есть только 78 баксов. |
| I thought I would spend 20 bucks. | Я думал я истрачу 20 баксов. |