You owe me 20 bucks on the Skins. |
Ты мне должен 20 баксов за Скинз. |
Here's 5 bucks, 1000 people are on me. |
Вот 5 баксов, и тысячи людей со мной. |
I almost forgot. I need a hundred bucks. |
Чуть не забыл, мне нужно 100 баксов. |
Guy at the wake told me they're only making 25 bucks tonight. |
Парень на поминках сказал, что сегодня они заработали всего 25 баксов. |
This guy has 2200 bucks to his name. |
У парня на счету 2200 баксов. |
I got a hundred bucks riding on this. |
Я поставил сотку баксов на это. |
50 bucks says a big rig's involved. |
50 баксов на то, что причастен грузовик. |
You got six bucks left to retire on. |
Итак, на пенсию у тебя осталось шесть баксов. |
Wood, give her twenty bucks. |
Вуд, дай ей 20 баксов. |
If you think I'm going to walk away from 50,000 bucks on account of you... |
Если думаешь, что я откажусь от 50000 баксов из-за тебя... |
I was hoping to borrow a couple of hundred bucks to buy a new one. |
Я надеялся одолжить пару сотен баксов, чтобы купить новый костюм. |
A few recruits and I would play nine-ball for a couple of bucks a game. |
Несколько новичков и я играли в "девятку", пара баксов за игру. |
Now, you give me five bucks, or you get out. |
Гоните ещё пять баксов, или останетесь без машины. |
A hundred bucks says you still walk out of here with a dozen names. |
Сто баксов говорят, что ты еще уйдешь отсюда С кучей имён. |
It would be like throwing away 100 bucks. |
Это все равно что выбросить сотню баксов. |
I'm not paying 26 bucks for a bottle of frustration. |
Я не стану платить 26 баксов за бутылку разочарования. |
That's like 80 bucks a day. |
Это же 80 баксов в день. |
1,000 Schrute bucks equals an extra five minutes for lunch. |
Тысячу Шрут Баксов... стоят дополнительных 5 минут для обеда. |
If they make this field goal, I win 50 bucks. |
Если они забьют гол, я выиграю 50 баксов. |
You could have two bucks out of it all. |
Короче, я одолжу тебе пару баксов. |
That's it, 20 bucks for everybody. |
Это все, 20 баксов каждому. |
These went for 5 bucks a pack. |
Такие стоили по 5 баксов за пачку. |
I rented it for 10 bucks from the front desk. |
Я одолжил у администратора за десять баксов. |
Well, if you find 20,000 bucks worth, let me know. |
Что ж, если тебе посчастливится найти 20000 баксов, дай мне знать. |
He sells Russian hats down at Battery Park, 40 bucks. |
Он продает русские шапки в Беттери Парк. 40 баксов. |