| This pencil cost me at least a hundred bucks. | Карандаш обошёлся мне, по крайней мере, в сто баксов. |
| Rummy still owes me 1,000 bucks. | Рамсфельд до сих пор должен мне тысячу баксов. |
| 20 bucks says that was intentional. | 20 баксов на то, что это было специально. |
| 50 bucks says she lasts the week. | Ставлю 50 баксов на то, что она останется на этой неделе. |
| 50 bucks says that's Lukesh. | Пятьдесят баксов на то, что это Лукеш. |
| Five bucks says you're dead again. | Пять баксов на то, что ты снова умрешь. |
| Five bucks says you're chicken. | Пять баксов на то, что ты струсила. |
| Said I owed him 700 bucks. | Сказал, что я должен ему 700 баксов. |
| Ten bucks says he pukes on her. | Ставлю 10 баксов, что его вырвет на нее. |
| 10 bucks this is our guy. | Ставлю 10 баксов, что это наш парень. |
| And yet I feel like a thousand bucks. | У меня такое чувство, будто бы я тысяча баксов. |
| That story about you guys fighting over 500 bucks. | Это история про вас, ребята, дерущихся за 500 баксов. |
| 20 bucks says I bang the blond. | 20 баксов на то, что я поимею блондинку. |
| 50 bucks says we find something. | Ставлю 50 баксов на то, что мы что-нибудь найдём. |
| Those are like 50 bucks to replace. | Похоже это обойдется в 50 баксов, чтобы возместить. |
| They charge me 90 bucks a day to keep Brian here. | Они обходятся мне по 90 баксов в день, чтобы держать Брайна тут. |
| Same amount every month. 140 bucks. | Одна и та же сумма, каждый месяц. 140 баксов. |
| I cannot believe this only cost me 150 bucks. | Не могу поверить, что всё это стоило мне всего 150 баксов. |
| Ten bucks says she's noisy. | Спорю на 10 баксов, что она громкая. |
| 20 bucks says you can't unload that bronze otter. | 20 баксов на то, что не сможешь сбыть эту бронзовую выдру. |
| I have like 900 bucks left. | И у меня осталось еще около 900 баксов. |
| We only have 30 bucks left. | У нас осталось всего 30 баксов. Давай. |
| McGee bet me ten bucks it was... gunrunners. | МакГи поспорил со мной на десять баксов, что это... контрабандисты оружия. |
| And... 60 bucks for that Oriental picture. | И... 60 баксов за ту картину в восточном стиле. |
| Fourteen thousand acres, 70 bucks per. | 14 тысяч акров, по 70 баксов за каждый. |