| Took 500 bucks off a total loser. | Сняла 500 баксов с полного лоха. |
| He just took 248 space bucks for lunch, gas and tolls. | Он только взял 248 космических баксов на обед, газ и развлечения. |
| Ten bucks says he tries to kiss her. | Ставлю десять баксов, он попытается её поцеловать. |
| I once spent my last 50 bucks on a frog pinata. | Как-то я потратила последние 50 баксов на пиньяту в форме лягушки. |
| I'll give you 500 bucks. | Я дам тебе 500 баксов за день. |
| 100 bucks says we have the media to thank for that one. | 100 баксов на то, что благодарить за прозвище нужно СМИ. |
| He agreed to hack the video for a few hundred bucks. | Он согласился взломать видео за пару сотен баксов. |
| He kept it under ten bucks. | И он уложился в 10 баксов. |
| No, they're five bucks. | Нет, они по пять баксов. |
| They cost betweem two to three hundred bucks. | Они стоят в пределах 200-300 баксов. |
| I left a couple of bucks on the register. | Я оставила пару баксов на кассе. |
| Just a few bucks more on our monthly payment. | Просто пара баксов к ежемесячному платежу. |
| We don't have anything here, just a couple bucks for change. | Тут ничего нет, всего лишь несколько баксов для размена. |
| Mason... you owe me 200 bucks. | Мейсон... ты должен мне 200 баксов. |
| It looks like she's paying 100 bucks a month for Frenchie's Parking. | Похоже, что она платит 100 баксов в месяц за парковку. |
| I'll let you have all of it for 100 bucks. | Я уступлю вам всё это за 100 баксов. |
| I can't believe I can get a room in Manhattan for 900 bucks a month. | Поверить не могу, что нашла комнату на Манхэттене за 900 баксов в месяц. |
| Nate here bet me 50 bucks you wouldn't. | Мы с Нейтом поспорили на 50 баксов, что ты не придешь. |
| 400 bucks is the cheapest you can get... | 400 баксов - это самый дешёвый, что вы сможете достать |
| Ten bucks says you don't make it to that tree line. | Десять баксов, что ты не добежишь к дереву. |
| It was, like, 80 bucks, but he has four stops. | Они стоили нам около 80 баксов, зато у него четыре пересадки. |
| Here's 300 bucks and an ID to get you started. | Вот 300 баксов и удостоверение личности для того, чтобы ты тутукоренился. |
| And you'll have your 900 bucks this afternoon. | И у тебя будет 900 баксов сегодня днем. |
| Now give me 20 bucks. I'll buy you a drink. | Дай 20 баксов, я куплю тебе выпить. |
| Ten bucks says you don't have the nerve to talk to her. | Десять баксов за то, что у тебя не хватит нервов хотя бы заговорить с ней. |