All right, make it 20 bucks. |
Хорошо, пусть будет 20 баксов. |
I can offer you 500 bucks for apiece. |
Могу предложить вам 500 баксов за каждую. |
500 bucks they find a dead kid... |
Спорим на 500 баксов, что... |
The men pay 15,000 bucks for every 10 dates. |
Мужчины платят 15000 баксов за 10 свиданий. |
I'll never forget what you got the last one... ten bucks. |
Никогда не забуду, что ты подарил предыдущему... Десять баксов. |
Five bucks he thinks this place gave him Ebola. |
Пять баксов, что он считает, будто подцепил здесь Эболу. |
Fifty bucks if you can guess which one's mine. |
50 баксов, если угадаешь, которая из них моя. |
'Cause you still owe me that 50 bucks from fantasy football last year. |
Потому что ты все еще должна мне 50 баксов за прошлогодний фэнтези-футбол. |
For 50 bucks, I'd do just about anything. |
За 50 баксов я сделаю все, что угодно. |
Here, just take the 20 bucks. |
Вот, просто возьми 20 баксов. |
Ben sent me a few bucks, so I'm managing. |
Бен прислал мне немного баксов, так что я справляюсь. |
He got 50 bucks for fixing up some furs in the garment industry. |
Он получил 50 баксов за расправу с мехами в швейном районе. |
I gave five bucks eight years ago because I liked your tote bag. |
Я дала пять баксов восемь лет назад, потому что мне нравилась ваша сумка. |
Anyway, that'll be a hundred bucks. |
Короче, с тебя сотня баксов. |
Diapers are like 30 bucks, and formula's like 25 a box. |
Подгузники стоят 30 баксов, а искусственное питание - 25 за коробку. |
They'll check the wrong box for a hundred bucks. |
Проверят не ту коробку за сотню баксов. |
I did everything I could and I've only got 35 bucks. |
Папа, я сделал все, что мог, и у меня только 35 баксов. |
I'm pretty confident using this process, you'll be able to make quite a few bucks. |
Уверена, используя эту технологию, вы сможете заработать кучу баксов. |
I think it was like 600 bucks a day. |
По-моему она стоила 600 баксов в день. |
It's one of the reasons why we're able to make records for a couple hundred bucks. |
Это одна из причин, по которой мы можем делать записи всего за пару сотен баксов. |
10 bucks says we get to him before you |
Ставлю 10 баксов на то, то мы возьмем его раньше, чем ты |
I've still got 355 bucks to earn. |
Мне нужно заработать еще 355 баксов. |
I authorized Chad to give you 25 extra bucks a week. |
Я разрешила Чаду платить тебе на 25 баксов в неделю больше. |
I just left 5 bucks for a BLT. |
Я только что оставил 5 баксов за сэндвич. |
All I want is a thousand bucks. |
Всё, что я прошу - тысячу баксов. |