| Like it or not, that baby, he's mine and I'm coming for him. | Нравиться тебе или нет, этот ребенок, мой, и я приду за ним. |
| I wonder if his wife had the baby yet. | Интересно, у его жены ребенок уже родился? |
| Look, I said I'm sorry I missed the meeting, but I have a baby here. | Послушай, я извиняюсь, что пропустила встречу, но у меня ребенок. |
| Is the baby too little for a blueberry? | А ребенок слишком маленький для черники? |
| Anyway, how could this baby even be mine? | В любом случае, как ребенок может даже быть моим? |
| and her baby is in such distress. | Ее ребенок в ужасном положении, мне пора. |
| Do Bobby and Jessica have a baby? | У Бобби и Джессики есть ребенок? |
| I'm 100% sure he has, had, or is going to have a baby with Jessica. | Я на 100% уверена, что у него был, есть, или будет ребенок от Джессики. |
| Are you guys having a baby? | Ребята, у вас будет ребенок? |
| I reacted badly today, and... we're having a baby... who does not deserve to have us arguing over it. | Я плохо отреагировал и... у нас будет ребенок... который не заслуживает, чтобы мы ругались из-за него. |
| Twenty-month old baby, persistent rash, fever... | 20-месячный ребенок, сильная сыпь, жар - |
| No one noticed that you suddenly had a baby without a bump? | Никто не заметил, что у вас не было живота, а потом вдруг появился ребенок? |
| There isn't enough room for you, Marion and the baby. | Послушай, у нас скоро родится ребенок. |
| And it's how your new baby? | А ты как новый маленький ребенок. |
| So what makes a Brightborn baby different? | Так чем ребенок из Брайтборна отличается? |
| "I always leak when I hear a baby crying." | "Я всегда протекаю, когда слышу как ребенок плачет" |
| I mean, if you're lucky, it's just the one baby and some bad cells. | Если удача на вашей стороне, это будет ребенок и вредные клетки. |
| A certain baby could be here at any minute, so I'm going to give you a choice on how you want to live out the rest of this time. | Этот ребенок может появиться в любую минуту, так что я собираюсь дать тебе выбор как провести остаток жизни. |
| We heard that you're having a baby, we just wanted to come by and say congratulations. | В общем мы узнали что у вас ребенок, решили зайти и поздравить. |
| Who doesn't feel it when a baby pulls a button off your shirt? | Кто не чувствует этого, когда ребенок проглотил пуговицу рубашки? |
| Step aside, people, she's having a baby! | Отойдите, люди, у нее ребенок! |
| You may be willing to die to get your witch back, but Hayley and the baby will die with you. | Ты может и готова умереть что бы заполучить свою ведьму обратно, но Хейли и ребенок умрут вместе с тобой. |
| It's the third baby we've delivered with these sorts of malformations in the last 12 months. | Это уже третий ребенок, родившийся у нас с подобными пороками развития за последние 12 месяцев. |
| Gina, this baby's well on its way and we've brought more gas to get us through the home stretch. | Джина, ребенок уже на подходе, и мы принесли еще газа, чтобы облегчить роды. |
| I don't reckon Leslie wants any of this - the baby, or a wife. | Я не уверена, что Лесли нужны ребенок или жена. |