| The baby couldn't stay alive if it was longer than that. | Ребенок бы не выжил, если б ты приехал позже. |
| Rubbing her belly until the baby confesses? | Потирая ее живот, пока ребенок не признается? |
| Have fun stacking pillows like a baby. | Повеселись, укладывая подушки как ребенок. |
| A baby will only strengthen the love Shrek and Fiona have. | Ребенок только укрепит чувства Фионы и Шрэка. |
| This is for after the baby is born. | Это после того как родится ребенок. |
| Sometimes, baby needs a little encouragement when he comes into the world. | Иногда ребенок нуждается в небольшой стимуляции, когда он приходит в мир. |
| Joe, Donna had the baby. | Джо, у Донны родился ребенок. |
| I'm sure my baby shouldn't have to ride my rap. | Я уверена, что мой ребенок не допустит моих ошибок. |
| Hour after that, your baby's out. | Через час после этого, ребенок уже родится. |
| Sometimes it happens when a baby comes along. | Иногда так бывает, когда рождается ребенок. |
| But the baby has changed things for me. | Но ребенок многое изменил для меня. |
| It's just a scratch, you big baby. | Это всего лишь царапина, а ты большой ребенок. |
| Pretty much that your baby would bring death to all witches. | В большей степени, что твой ребенок принесет смерть всем ведьмам. |
| That baby will bring death to us all. | Этот ребенок несет погибель всем нам. |
| But now Fiona has a little white baby. | Но теперь у Фионы есть маленький белый ребенок. |
| Sixty-six were wounded in the blast, among them an 8-month-old baby and a 10-year-old boy. | В результате взрыва были ранены 66 человек, в том числе 8-месячный ребенок и 10-летний мальчик. |
| Every parent wants the baby or be the smartest, best, most wonderful. | Каждый родитель хочет, чтобы ребенок или самых умных, лучшее, самое прекрасное. |
| We come to believe that anything that makes our baby is not correct. | Мы поверили, что все, что делает наш ребенок не правильно. |
| The Peruvian cuisine is a successful baby of two great cultures - Hispanic and Andean. | Перуанская кухня - удачный ребенок двух великих культур - испанской и андской. |
| Using advanced medicine technologies we do our best helping you to have a healthy baby. | Используя современные технологии медицины, мы сделаем все возможное для того, чтобы в вашей семье появился здоровый ребенок. |
| The coaches began immediately, the baby from the mother to be separated. | Тренеры начали сразу же, ребенок от матери должны быть разделены. |
| Even the baby (newly arrived) Spaguetti supports this dobradinha. | Даже ребенок (недавно приехали) Spaguetti поддерживает эту dobradinha. |
| Her second baby, Maria, was born in 2004. | Её второй ребенок, Мария, родилась в 2004 году. |
| I'm actually really excited about all of it - you, the baby. | Я на самом деле очень переживаю по поводу всего этого - ты, ребенок. |
| So, that girl I told you about... we're having a baby. | В общем, с той девушкой, я рассказывал тебе... у нас будет ребенок. |