| Even if this surgery is successful, best case scenario, is that this baby learns how to walk with crutches. | Даже если операция пройдет хорошо, в лучшем случае ребенок научится ходить с костылями. |
| That is why I want the baby born here, in my bed. | Поэтому я и хотела, чтобы ребенок родился здесь, на моей кровати. |
| Elsa is the baby was found outside the door. | Это ребенок, которого Эльза нашла перед дверью. |
| You have a baby with special needs and you moved to another country. | У вас ребенок с особыми нуждами И вы переехали в другую страну. |
| The baby wants you to take antibiotics. | Ребенок хочет, чтобы ты приняла антибиотики. |
| When Paul called me this morning, he was crying like a baby. | К огда Поль позвонил, он плакал, как ребенок. |
| I heard your baby was missing. | Я слышала, пропал ваш ребенок. |
| A baby, I must say, that was a bonus. | Должен сказать, ребенок был настоящим подарком. |
| We have to talk about your plan for afterwards, once baby's here. | Нам надо обсудить ваши планы на будущее, когда появится ребенок. |
| Draught very bad for you and baby. | Сквозняк очень вредно для тебя и ребенок. |
| The baby was asleep and I didn't have time to do all the checks. | Ребенок спал, и у меня не было времени все проверить. |
| Yes, that you think is a baby. | Да, мы так и подумали ребенок. |
| We're not going to stop being friends with you if we have a baby. | Мы не перестанем дружить с тобой, если у нас появится ребенок. |
| Jack, I think the baby might be yours. | Джек, думаю, ребенок от тебя. |
| I don't know if that baby will wait that long. | Но не уверена, что ребенок будет ее дожидаться. |
| Got a new baby and two kids in private school. | У меня двое детей и ребенок учатся в частной школе. |
| I don't need another baby to watch. | Мне не нужен еще один ребенок под присмотром. |
| You have Cooper and the baby. | У тебя есть Купер и ребенок. |
| They have a coven and they want my baby. | У них там в квартире какие-то сходки, и им нужен мой ребенок. |
| Sorry to break up this beautiful domestic scene, but your baby is still mine. | Простите, что прерываю семейную сцену, но ваш ребенок по-прежнему мой. |
| W-When the baby's stable, I'll find you. | Когда ребенок стабилизируется, я тебя найду. |
| The thing is... I had a baby. | Дело в том, что у меня был ребенок. |
| I can see where you're coming from, baby. | Я вижу где вы и откуда, ребенок. |
| It does not matter to me at all whether this baby is biologically mine. | Для меня не имеет значения, ребенок биологически мой или нет. |
| Her baby's a weapon, off fighting the commies. | Её ребенок - оружие в борьбе с коммуняками. |