| Only Rhoda isn't a baby any more. | Только вот Рода уже не ребенок. |
| I want you to see if my baby's already there. | Я хочу, чтобы вы посмотрели, там ли уже мой ребенок. |
| This woman has a baby... just a little bit older than yours, Robert. | У этой женщины есть ребенок... совсем чуть-чуть постарше, чем твой, Роберт. |
| Guy's practically a baby himself, and he's already made 4 of his own. | Парень еще фактически сам ребенок, а он уже сделал 4 собственных. |
| That the baby in the crib... | То, что ребенок в кроватке... |
| Even if that baby's still alive, which we can't know... | Даже если этот ребенок, все еще живой, о чем мы не можем знать... |
| No, that's baby is not her son. | Нет, этот - ребенок, не ее сын. |
| She says her baby is dead. | Она говорит, что ее ребенок мертв. |
| What matters is you and your baby. | Главное - это ты и ребенок. |
| I told him the baby was yours. | Я ему сказала, что это твой ребенок. |
| If only the worlds knew what a baby you are. | Если б только миры знали, какой ты ребенок. |
| Well, the test says that is your baby. | Тест показывает, что это ваш ребенок. |
| She was being such a baby about the whole thing. | Она была как ребенок в некоторых вещах. |
| And I got there and there was this baby. | Я приехала туда, а у него там этот ребенок. |
| He killed her and my baby. | Погибли и она, и ребенок. |
| Not in this house, not if you're having a baby. | Не в этом доме, не в том случае, если у тебя будет ребенок. |
| Ben, my baby needs a stable, loving home with two adult parents. | Бен, мой ребенок нуждается в стабильном, любящем доме, с двумя взрослыми родителями. |
| Like I wish this was our baby. | Если бы это был наш ребенок. |
| So you don't want me there when the baby is born. | То есть, ты не хочешь, чтобы я был там, когда ребенок родится. |
| But please, just consider the possibility of letting me be there when the baby is born. | Но прошу, просто обдумай возможность позволить мне быть там, когда ребенок родится. |
| Well, it's not just her baby. | Что ж, это не только ее ребенок. |
| But mother and baby are just fine. | Но мама и ребенок сейчас в порядке. |
| It's not my baby, but she is my Amy. | Это не мой ребенок, но она моя Эми. |
| I'm having a baby with Amy Juergens. | У меня с Эми Джоргенс будет ребенок. |
| This is your job and it's your baby. | Это твоя работа и твой ребенок. |