The baby started crowning and then just stopped. |
Ребенок начал выходить. и потом просто остановился. |
And I don't think of our son as just a baby. |
И я не думаю, что наш сын просто ребенок. |
Jenny, it feels to me that this baby is breech. |
Дженни... Мне кажется, ребенок в тазовом предлежании. |
In that case, the baby will likely be drunk, too. |
В этом случае ребенок, вероятно, также будет пьян. |
The ones who had a baby a few months ago. |
Она замужем за Гэри, у них родился ребенок несколько месяцев назад. |
Red, you're being a big baby. |
Рэд, ты ведешь себя как большой ребенок. |
They live in the suburbs now, and you two are about to have baby number three. |
Они живут в пригороде, а у вас скоро появится третий ребенок. |
I had a baby with my girlfriend. |
У меня с моей девушкой есть ребенок. |
For me, that baby inside you, I thought was my last chance. |
Я думала, для меня этот ребенок внутри Вас - мой последний шанс. |
But I think this is my baby, too. |
Но я тоже думаю, что этот ребенок мой. |
It'll be better once the baby's out. |
Будет лучше, когда ребенок появится. |
There's a baby we can adopt. |
Есть ребенок которого мы можем усыновить. |
You know, a mother afraid her baby will grow up without a father. |
Знаешь, страх матери, что ее ребенок вырастет без отца. |
I mean, I have a baby on the way. |
В смысле, у меня ребенок скоро родится. |
If they find us, they won't need the baby. |
Если они найдут нас, им уже не будет нужен ребенок. |
No, no. I'm just glad to have my baby back. |
Я только рад, что мой ребенок вернулся. |
I want that baby, Diego. |
Мне нужен этот ребенок, Диего. |
Rachael, the baby seems to be perfectly healthy. |
Рэйчел, ребенок, кажется, совершенно здоров. |
You laughed all the time as a baby. |
Ты все время смеялась, как ребенок. |
She thinks they have her baby. |
Она думает, что ребенок у них. |
Everything they say about a baby changing your life is true. |
Все, что говорят о том, что ребенок меняет твою жизнь - правда. |
I'm having a baby and three alpacas, and that is my news. |
У меня будет ребенок и три альпаки, и это все мои новости. |
Jordan Lowell may have had a baby with the wrong kind of guy. |
У Джордан Лоуэлл, возможно, был ребенок от неподходящего парня. |
Connor, we're having a baby. |
Коннор, у нас будет ребенок. |
My baby will be here soon, and then you'll all see. |
Мой ребенок скоро будет здесь, и тогда вы увидите. |