| You didn't say Tom's having a baby. | А ты не говорила, что у Тома будет ребенок. |
| And I have two and your baby. | И у меня 2 пациента... ты и твой ребенок. |
| The crazy girl want to make a baby inside of her. | В сумасшедшей девушки хотят, чтобы ребенок внутри нее. |
| We're going to have a baby, Haimon. | У нас будет ребенок, Хаймон. |
| We're going to have a baby in 6 months. | Через шесть месяцев у нас будет ребенок. |
| Actually, my baby's an angel and his father is a saint. | Вообще-то, мой ребенок - ангел, а его отец - святой. |
| He's a trust-fund baby on his fourth Ivy League tour. | Он ребенок богатых родителей на пути в Лигу Плюща. |
| They want me to have this baby totally off the grid, no birth certificate. | Они хотят чтобы ребенок родился в полной тайне и без свидетельства о рождении. |
| No cleaning, no laundry, just baby. | Никакой уборки, никакой стирки, только ребенок. |
| The baby, my future... my husband... | Мой ребенок, мое будущее... мой муж... |
| If we had a baby now... | А если у нас будет ребенок... |
| We're having a baby shortly and I... | У нас скоро будет ребенок, и я... |
| And when that baby is born, One of you gentlemen will go to jail. | И когда ребенок родится, этот джентльмен сядет в тюрьму. |
| Well, we postponed the honeymoon because we had a new baby, a boy. | Мы отложили свадебное путешествие, потому что у нас родился ребенок, мальчик. |
| Benefit of major drug use you sleep like a baby. | Преимущество употребления наркотиков - ты спишь, как ребенок. |
| You had a baby with Josie. | У вас с Джоззи был ребенок. |
| When your baby left the nest, you didn't show up outside her school in your Prius. | Когда твой ребенок покинул гнездо, ты не ждала его возле школы на своем Приусе. |
| No, not that this isn't his baby. | Не то, чтобы ребенок не от него. |
| He came home wanting to know if the baby is really his. | Он вернулся домой с желанием знать, действительно ли это его ребенок. |
| But I still think this baby is Jack's. | Но я все еще думаю, что это ребенок Джека. |
| I saw her baby staring at me. | Видела, как ее ребенок смотрит на меня. |
| He only knew that my mother was having a baby | Он ведь только знал, что у мамы будет ребенок. |
| Your baby won't survive without treatment. | Ваш ребенок не выживет без лечения. |
| Once the baby's back in that environment, he's just going to get sick again. | Как только ребенок окажется в этой среде, он сразу же снова заболеет. |
| Anna was having a baby, too, but... | У Энн тоже был ребенок, но... |