| I have all day. | У меня есть целый день. |
| It took me all day to track it down. | Я целый день его искал. |
| You... have been a pain all day long. | Достала... целый день бухтишь. |
| You've got nothing else to do all day. | Тебе целый день нечего делать. |
| Could look at it all day! | Целый день могу им любоваться! |
| You slept all day today. | Сегодня ты проспала целый день. |
| We got all day. | У нас впереди целый день. |
| I wait all year for these. | Я жду их целый год. |
| We don't have all day. | Вы собираетесь целый день возиться? |
| I've been waiting all day! | Я вас ждал целый день! |
| I've got all day, kid. | Целый день впереди, пацан. |
| Your legs must hurt from standing all day. | трудно на ногах целый день. |
| I miss you all day long. | Я скучаю целый день. |
| She's good to work all day. | Она сможет поработать целый день. |
| He's been there all day. | Он провел там целый день. |
| I was cooped up in the office all day. | Пропарилась целый день в офисе. |
| Lying in bed all day is forbidden. | Запрещается лежать в постели целый день |
| I'm at the base all day. | Я целый день в части. |
| Been looking for you all day. | Я вас целый день разыскиваю. |
| You spend all day drawing. | Ты целый день рисуешь. |
| I've been planning this all month. | Если целый месяц готовил это. |
| That'll take me all day. | У меня целый день уйдёт. |
| Have you been here all day? | Ты был тут целый день? |
| I've been suturing all day. | Я накладывала швы целый день. |
| I don't have all day. | Ждать целый день я не могу |