Примеры в контексте "All - Целый"
Перевод
Примеры
Примеры: All — Целый
-
I play my favorite game all day.
Я играю в мою любимую игру целый день.
-
You've been here all day, eddie.
Ты пробыл здесь целый день, Эдди.
-
No customers all day and finally one came along.
Целый день не было клиентов, наконец один пришёл.
-
He's been in the garden all afternoon.
Но он гулял в саду целый день.
-
I'm not sitting around all day waiting for our little princess.
У меня, в любом случае, есть дела поважнее, чем целый день ждать принцессу.
-
No one has gotten it all day.
За целый день никто не догадался.
-
It must've been warm since I carried it around all day.
Кажется, он даже был еще теплым, ведь я протаскал его с собой целый день.
-
I can't be shut in here all day.
Я не могу сидеть целый день в четырех стенах.
-
One was in a drawer all day.
Один целый день провёл в ящичке.
-
I'm not used to having people yell at me all day long.
Я не привыкла, чтобы люди орали на меня целый день.
-
You got all afternoon to hang out...
Так ты можешь целый день болтаться...
-
Yes, but I carry trays all day.
Да, но я целый день ношу подносы.
-
Come on, mate, we've been here all day.
Да ладно, мы тут целый день торчим.
-
I've had him all year.
Он был у меня целый год.
-
I can't watch him wallow around all day. It's pathetic.
Не могу смотреть, как он тут шатается целый день, он жалок.
-
I would rather spend all day at the mall with McNab.
Да я лучше целый день в магазине с МакНабом проторчу.
-
I haven't got all day.
Я не могу здесь сидеть целый день.
-
I've been in my work clothes all day.
Ведь я целый день на работе в этой одежде.
-
I've never been in this house all evening.
Я никогда не был здесь целый вечер.
-
I just think it sucks that you came all this way to find your family, and...
Просто отстойно думать, что ты прошла целый путь, чтобы найти свою семью, и...
-
I could pray all day in a church like that.
В таком красивом костеле я бы молилась целый день...
-
I mean, we'd been waiting for this match all year.
Мы целый год тогда ждали этот матч.
-
You're going to be in here all day.
Ты можешь проторчать здесь целый день.
-
Haven't spoken anybody all day.
Целый день не с кем не говорил.
-
I've been cooped up all day in my loft apartment.
Я был взаперти на чердаке своей квартиры целый день.
Другие варианты перевода слова all
Все переводы слова allСлово all в словаре

All — Все
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом all
- above all elseважнее всего остального; в первую очередь
- after allв конце концов, в конечном счете; наконец
- after all is said and doneкогда все решено, в конечном счете
- against the odds / against all oddsвопреки трудностям, наперекор обстоятельствам
- all alongвсе время, с самого начала
- all at onceнеожиданно, без предупреждения
- all but1. все, кроме; каждый, кроме 2. почти, едва не
- all day longвесь день
- all earsвнимательно слушать, превратиться в слух
- all for (someone or something)быть двумя руками за кого-либо или что-либо; полностью поддерживать кого-либо или что-либо
- all hell breaks looseначинается полный хаос; все летит ко всем чертям
- all importantсамое важное, срочное или необходимое
Пословицы со словом all
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- all is fair in love and warв любви и на войне все средства хороши
- all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")
- all roads lead to Romeвсе дороги ведут в Рим
- all that glitters is not goldне все то золото, что блестит
- all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
- all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
- it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные
- Jack of all trades and master of noneза все браться и ничего толком не уметь
- money is the root of all evilденьги – корень зла
- time is a great healer / time cures all thingsвремя - лучший целитель; время лечит
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово