Примеры в контексте "All - Целый"
Перевод
Примеры
Примеры: All — Целый
-
Oliver, I can't be here all day.
Оливер, я не могу провести здесь целый день.
-
I had clients riding me all day long.
Клиенты просто изматывают меня целый день.
-
No, I've been in class all day.
Нет, я целый день была на занятиях.
-
And Ozgur will set aside all day tomorrow...
Озгюр завтра посвятит этому целый день.
-
Chew them all day, still taste like sand.
Жуешь их целый день, а на вкус как песок.
-
Until she saw him playing video games in his boxers all day.
А потом она увидела, как он целый день сидит в трусах и играет в видео-игры.
-
I've been waiting to hear you talk all day.
Я целый день ждала, когда же ты заговоришь.
-
Well, I was in bed all day.
Я лежала в постели целый день.
-
A homeowner saw the motorcycle parked here all day.
Домовладелец видел мотоцикл, который целый день простоял здесь.
-
I'm not just sitting up there sewing for you all day.
Я не сижу целый день скрючившись за швейной машинкой.
-
But she hasn't been by all day, ma'am.
Нет, ее целый день не было, мэм.
-
Lizzy's been emailing me work stuff all day.
Лиззи целый день строчила мне письма по работе.
-
A vast array of legislation and regulations has been passed in the industrialized countries to deal with practically all aspects of population-related issues.
Последними принят целый ряд законодательных и административных положений, регулирующих практически все аспекты деятельности, связанной с народонаселением.
-
The Agency rejected a number of the registers applied for, corresponding to 13.5 per cent in all.
Управление признало неадекватными целый ряд применяемых реестров, составляющих 13,5% от их общего числа.
-
A variety of contributors from all involved sectors have become partners in applying the concept of the Decade.
Целый ряд участников из всех соответствующих секторов стали партнерами в ходе применения концепции Десятилетия.
-
She walks her baby around all day asking people if she can watch their kids.
Она гуляет с ребёнком целый день и справшивает людей, может ли она присмотреть за их детьми.
-
This is easy and manageable and I could do it all day.
Это просто, и выполнимо, и я могу делать это целый день.
-
It's 'cause you've been standing on it all day.
Это потому что ты целый день стоишь.
-
Sometimes I'd stay in there all day.
Иногда я так сидела целый день.
-
You are the slowest, and you can run all day without tiring.
Ты медлительный, но бегаешь без устали целый день.
-
You've been checking that thing all day.
Ты целый день возишься с этой штукой.
-
I should have you sell my junk for me all day.
Мне надо было бы заставить толкать мою хренотень за меня целый день.
-
But it does not bother my can be there all day.
Там так жарко, что не выдержать, но моему папе всё равно, он там целый день.
-
Because all day long, he's putting out fires.
Потому что он целый день тушит пожары.
-
We would stay down there all day.
Мы бы провели там целый день.
Другие варианты перевода слова all
Все переводы слова allСлово all в словаре

All — Все
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом all
- above all elseважнее всего остального; в первую очередь
- after allв конце концов, в конечном счете; наконец
- after all is said and doneкогда все решено, в конечном счете
- against the odds / against all oddsвопреки трудностям, наперекор обстоятельствам
- all alongвсе время, с самого начала
- all at onceнеожиданно, без предупреждения
- all but1. все, кроме; каждый, кроме 2. почти, едва не
- all day longвесь день
- all earsвнимательно слушать, превратиться в слух
- all for (someone or something)быть двумя руками за кого-либо или что-либо; полностью поддерживать кого-либо или что-либо
- all hell breaks looseначинается полный хаос; все летит ко всем чертям
- all importantсамое важное, срочное или необходимое
Пословицы со словом all
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- all is fair in love and warв любви и на войне все средства хороши
- all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")
- all roads lead to Romeвсе дороги ведут в Рим
- all that glitters is not goldне все то золото, что блестит
- all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
- all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
- it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные
- Jack of all trades and master of noneза все браться и ничего толком не уметь
- money is the root of all evilденьги – корень зла
- time is a great healer / time cures all thingsвремя - лучший целитель; время лечит
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово