| They'll be doing this all day. | Они здесь целый день будут снимать. |
| You've been first-watching all day. | Ты стоишь на дозоре целый день. |
| I won't stay here all day. | Я не могу стоять здесь целый день. |
| There are a lot of robot helpers there, and they serve all day. | Там много роботов слуг, и они служат тебе целый день. |
| I'm out all day tomorrow. | Но меня не будет завтра целый день. |
| I sit here all day doing nothing. | Я сижу так целый день, сложа руки. |
| I haven't changed all day. | Я был целый день в этой форме. |
| The Moose have been looking for you all day. | Тебя целый день искали в школе. |
| I can have her all day tomorrow. | Завтра я могу провести с ней целый день. |
| We'd be waiting for her all day. | Мы её целый день могли ждать. |
| We've been pulling bullets out of Mr. Cole all day. | Мы целый день вытаскиваем пули из м-р Коула. |
| I've been on ecstasy all day. | Я сижу на экстази целый день. |
| Have to wait all day for a CT. | У нас бы я целый день прождала очереди на КТ. |
| I spent all day on a truck and I got one interview. | Я провела целый день в фургоне и взяла всего одно интервью. |
| I have patients all day long, including one couple in... 20 minutes. | У меня пациенты целый день, включая одну пару... через 20 минут. |
| They don't eat and they sleep all day. | Они ничего не едят и спят целый день. |
| But the animals haven't been fed all day. | Но животных целый день не кормили. |
| If you don't want to, your mom can keep an eye on you here all day. | Если ты не хочешь, твоя мама можешь приглядывать за тобой тут целый день. |
| The first time a railway company has waited all day for one passenger. | Впервые железнодорожная компания целый день ждет одного пассажира. |
| People have been calling to congratulate me all day. | Мне целый день звонят и поздравляют. |
| She sings to herself all day. | Она напевает сама себе целый день. |
| Of course, we were stuck there all day. | Конечно, мы застряли там на целый день. |
| You've been sitting here all day. | Ты же целый день здесь сидела. |
| That's why these things go all day. | Вот почему это тянется целый день. |
| In fact, this is the first time the phone's rung all day. | Вообще, это впервые телефон молчит целый день. |