Примеры в контексте "All - Целый"
Перевод
Примеры
Примеры: All — Целый
-
I was working on the north end of the island all day, hardly saw anyone.
Целый день я работал на севере острова, вряд ли кого-то видел.
-
(giggles) You walk around with it all day long.
Вы с ним ходите целый день.
-
I was dragged to church and I couldn't get away all day.
Меня потащили в церковь и целый день я не могла вырваться.
-
I bet you haven't eaten all day.
Уверена, что вы не ели целый день.
-
Our upstairs neighbor had me running around all day.
Наша соседка сверху гоняла меня целый день по своим поручениям.
-
Memory foam, on your feet all day.
Удобные стельки, целый день на ногах.
-
He's probably just been running around all day.
Скорее всего, он целый день на обходах.
-
Pretty fantastic plan, really - you're cooperative, having us chase ISI around all day long.
Довольно крутой план, правда... вы сотрудничаете, мы преследуем разведку целый день.
-
We stayed in the same location all day.
Мы проторчали на одном месте целый день.
-
I'm with this guy all day long.
Я с этим парнем целый день.
-
Since before this morning, all this year.
Ещё до того, как наступило утро; уже целый год.
-
We haven't got all day.
Мы не можем торчать тут целый день.
-
We can do this all day.
Мы можем провести так целый день.
-
I'm afraid Mr Marlowe is in meetings all day today.
Боюсь, сегодня мистер Марлоу целый день занят встречами.
-
Been on the boat all day.
Не знаю, я целый день был на яхте.
-
You'll be here all day.
Ты же остаешься на целый день один.
-
I've been inside all day.
Я целый день была внутри помещения.
-
You been out here digging all day.
Ты уже копаешь здесь целый день.
-
You spend all day working for free.
Ты ж целый день за бесплатно зашиваешься.
-
I actually think there's a layer of implications to all this research below that.
Я думаю, есть целый ряд последствий всех этих исследований.
-
I'm sorry, but that doesn't justify keeping her bound all day.
Простите, но это не оправдывает то, что Вы держите её связанной целый день.
-
I can't spend all day talking to my many fans.
Я не могу здесь целый день стоять, разговаривая с моими поклонниками.
-
John and I have been packing all day.
Мы с Джоном собираем вещи целый день.
-
I'll play my accordion all day long and then they'll hear me on the radio.
Целый день я буду играть на своем аккордеоне И потом они услышат меня по радио.
-
I've been looking forward to seeing that all year.
Я целый год не мог дождаться, чтобы увидеть его.
Другие варианты перевода слова all
Все переводы слова allСлово all в словаре

All — Все
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом all
- above all elseважнее всего остального; в первую очередь
- after allв конце концов, в конечном счете; наконец
- after all is said and doneкогда все решено, в конечном счете
- against the odds / against all oddsвопреки трудностям, наперекор обстоятельствам
- all alongвсе время, с самого начала
- all at onceнеожиданно, без предупреждения
- all but1. все, кроме; каждый, кроме 2. почти, едва не
- all day longвесь день
- all earsвнимательно слушать, превратиться в слух
- all for (someone or something)быть двумя руками за кого-либо или что-либо; полностью поддерживать кого-либо или что-либо
- all hell breaks looseначинается полный хаос; все летит ко всем чертям
- all importantсамое важное, срочное или необходимое
Пословицы со словом all
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- all is fair in love and warв любви и на войне все средства хороши
- all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")
- all roads lead to Romeвсе дороги ведут в Рим
- all that glitters is not goldне все то золото, что блестит
- all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
- all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
- it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные
- Jack of all trades and master of noneза все браться и ничего толком не уметь
- money is the root of all evilденьги – корень зла
- time is a great healer / time cures all thingsвремя - лучший целитель; время лечит
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово