| I can walk around here all day. | Я теперь могу гулять там целый день. |
| When I was ten, my father forced me to play catch for a all hour... without stopping. | Когда мне было десять, отец заставил меня играть в вышибалы целый час... без остановки. |
| There's this cube on the screen, and it bounces around all day. | Там на экране целый день плавает квадратик. |
| I pay attention to you all day at the office. | Я тебе целый день уделяю внимание на работе. |
| You left her here all day. | Ты оставила её здесь на целый день. |
| And then I swam in the fountain all afternoon. | А потом целый день плавала в фонтане. |
| We spent all day looking for this. | Мы целый день искали этот подарок. |
| I'd let him lobotomize me all day. | я бы позволила ему делать мне лоботомию хоть целый день. |
| I haven't seen Henry all day. | Я не видела Генри целый день. |
| We haven't from heard from her or Matty all day. | Мы не видели ее и Метти целый день. |
| I've been fighting that bug all day. | Я сегодня целый день борюсь с этим вирусом. |
| You know, it amazes me you can sit opposite Mr. Brown all day. | Меня удивляет, как вы можете целый день сидеть напротив мистера Брауна. |
| I mean, you guys were at the house together all day. | Вы же просидели дома целый день. |
| He'll sit here all day and watch that moose. | Он целый день может сидеть и пялиться на лося. |
| After we spent all day getting ready? | После того, как мы целый день готовились? |
| I haven't responded to Freddy all day, and he texted me like five times last night. | Я не отвечала Фредди целый день, а он мне уже пять раз прошлой ночью писал. |
| I work these machines all day. | Я работаю с этими машинами целый день. |
| We've been waiting for him to break ground all Day. | Мы целый день его тут ждем. |
| I went home to bed, and I've been here all day. | Я пошёл домой, спать, а потом целый день здесь. |
| There's been something on your mind all day. | Ты целый день о чем-то думаешь. |
| He used to use heroin, but he's been supervised all day. | Он раньше сидел на героине, но он был целый день под присмотром. |
| She's made no progress all year with this teacher. | За целый год она не достигла никаких результатов с этой учительницей. |
| Boss doesn't get to play around in the woods all day. | Боссу не положено целый день бегать по лесу. |
| You've had to deal with Miles all day. | Тебе пришлось целый день иметь дело с Майлзом. |
| I'll stuck inside all day anyway, | Я всё равно застрял тут на целый день. |