Примеры в контексте "Yourself - Сами"

Перевод

Примеры

Примеры: Yourself — Сами

• You've said it yourself.

  Вы сами это сказали.

• Did you do this to yourself?

  Вы сами это сделали?

• As you yourself must know.

  Как вы и сами прекрасно знаете.

• No. Will you fly yourself?

  Как, сами полетите?

• You said it yourself in your editorial,

  Вы сами написали в своей передовице

• You can see for yourself.

  Вы можете сами убедиться.

• Did you do it yourself?

  Вы их сами делает?

• But you yourself, a-are you new here?

  Но вы сами здесь недавно?

• You said so yourself.

  Вы же сами говорили.

• Well, come have a look for yourself then.

  Тогда идите и посмотрите сами!

• You, yourself, were a fighter pilot.

  Вы сами были летчиком.

• Come in here and see for yourself.

  Войдите и посмотрите сами!

• You, yourself, were a fighter pilot.

  Вы сами были пилотом.

• Are you driving yourself, Boss?

  Вы сами поведете, босс?

• Did you type this up yourself?

  Вы сами это писали?

• You gave yourself your own nickname?

  Вы сами придумали себе прозвище?

• Come on, be honest with yourself

  Вы сами вступились бы?

• Do you... like yourself?

  А Вы... Сами себя любите?

• You heard it yourself, Jeschonnek.

  Вы сами слышали, Ешоннек.

• Told me so yourself.

  Вы сами мне это сказали.

• Or... could just drop a dime yourself.

  Или... или позвоните сами.

• CORONER: Detective, you came yourself.

  Детектив, вы приехали сами.

• What about you write it yourself?

  Может, сами это напишете?

• You pay the costs yourself.

  Вы должны оплатить сами.

• You just said yourself.

  Вы же сами сказали.

Другие варианты перевода слова yourself

• Себя
• Сам
• Сама
• Самостоятельно
• Тебе
• Один
• Одиночку
• Одна
• Лично
• Самой
• Руки
• Yourself