Примеры в контексте "Yourself - Сами"

Перевод

Примеры

Примеры: Yourself — Сами

• Think for yourself, think for yourself.

  Думайте сами, думайте сами.

• Yes, you know sometimes when you talk to yourself, what if you're not?

  Да, вы знаете, иногда когда вы говорите сами с собой, что делать, если вы не?

• If you haven't given yourself up to something you don't fully understand, what do you gain?

  Если вы не посвящаете сами себя чему-то, то вы не до конца понимаете, что вы выиграете?

• You yourself are the teacher, and the pupil, you're the master, you're the guru, you are the leader, you are everything!

  Вы сами себе учитель и ученик, вы хозяин, вы гуру, вы лидер, вы всё!

• Yourself dressed in the wrong clothes.

  Вы сами одеты не так, как надо.

• And what of yourself?

  А как вы сами, мадам?

• Maybe you poisoned yourself.

  Может быть, вы сами себя отравили.

• Tell yourself, sir.

  Сами скажите ему это, сэр.

• So you diagnosed yourself?

  Так вы сами себе поставили диагноз?

• But you'll blame yourself.

  Но вы будете сами себя винить в этом.

• Go hide yourself, son.

  Беги, сынок, мы их сами примем.

• You can ask him yourself.

  Он сейчас приедет, спросите его сами.

• Well you answered it yourself.

  Вы сами прислали нам резюме, Ландер.

• You could do that yourself.

  Вы и сами могли бы это сделать.

• You tell her yourself.

  Хорошо. Вы скажете ей сами.

• You confirmed it, yourself.

  Вы же сами сказали, что споры спали!

• You open it yourself.

  Открывайте дверь! - Сами открывайте.

• Eat something yourself first, aunt.

  Сначала поешьте сами, тетя.

• So you have to write yourself

  Поэтому вы должны написать сами

• You go dry and dress yourself!

  Вытирайтесь и одевайтесь сами!

• Read the book and judge for yourself.

  Прочтите книгу и посудите сами.

• You said it yourself, Sheriff.

  Вы сами сказали, шериф.

• Or perhaps you'll kill yourself

  А, может быть, вы убьете себя сами.

• For something bigger than yourself.

  Может даже больше, чем вы сами.

• You're incriminating yourself.

  Вы сами "роете себе могилу".

Другие варианты перевода слова yourself

• Себя
• Сам
• Сама
• Самостоятельно
• Тебе
• Один
• Одиночку
• Одна
• Лично
• Самой
• Руки
• Yourself