| I acted on my own and will fully cooperate with the Justice Department. | Я действовал на свой страх и риск и буду сотрудничать с Министерством Юстиции. |
| Me and my photos will be there momentarily. | Я и мои фотографии буду здесь очень скоро. |
| If anyone dies, it will be me. | Если кто и умрет, то это буду наверняка я... |
| It will be a sherwani with sandals. | Я буду в шервани, с сандалями. |
| No longer will I be defined by anyone else. | И больше не буду никому подчиняться. |
| When there is problems, I William will be the first one to stand in. | Когда будут проблемы, я, Уильям буду первый, кто их решит. |
| But if choose to stay and fight, They will be in danger. | Но если ты останешься и будешь сражаться, они буду в опасности. |
| And betimes in the morning will I beseech the virtuous Desdemona to undertake for me. | Завтра, рано утром, я буду умолять добродетельную Дездемону заступиться за меня. |
| And what will I tell them now? | О чём я буду щас с ними говорить? |
| Your last days will be precious, and I'll cherish them. | Твои последние дни будут драгоценными и я буду лелеить их. |
| The product will be delivered as soon as I'm satisfied. | Товар доставят, как только я буду удовлетворён. |
| I have class and will not be picking up the phone. | У меня занятия и я не буду брать трубку. |
| Campion will send me to the trenches if it looks like that. | Кэмпион отправит меня на передовую, если я буду твоим сопровождающим. |
| If I play a piano that has been touched by such a woman, my fingers will rot. | Если я буду играть на пианино, которого касалась такая женщина, у меня пальцы сгниют. |
| I am and will always be Mrs. Eleanor Penn. | Я есть и всегда буду... миссис Элеанор Пенн. |
| You're afraid your ex-wife will testify. | И я буду свидетельствовать в суде. |
| I still hate you, and always will. | Я по-прежнему тебя ненавижу и всегда буду ненавидеть. |
| Meaning the true Shogun of the Dark... will be me. | То есть, настоящим Сёгуном Тьмы буду я. |
| I, for one, will welcome the zombies. | Я, например, буду приветствовать зомби. |
| And who will I be tickling? | Перо. И кого я буду щекотать? |
| Only tomorrow will I know where I'll stay. | Только завтра я буду знать наверняка, где останусь. |
| And I am yours and will be forever. | И я твой, и буду твоим навеки. |
| Only when everyone's gone, mother, for no one will need me then. | Только, когда все уйдут, матушка, ведь я тогда никому не буду нужна. |
| I am and always will be your beliaz. | Я всегда буду твоим первым отцом. |
| If we can beat Crocodile, I of it will be satisfied. | Если мы победим Крокодайла, я буду удовлетворён. |