Never again will I question... |
Никогда больше я не буду ставить под сомнение... |
Well, neither will I. |
А, ладно, тогда и я не буду. |
Never have, never will. |
Никогда не принимал, и никогда не буду. |
Where will I be tomorrow |
Кто может сказать, где я буду завтра |
Where will I sleep? |
А где буду я? Здесь. |
Will I be wearing manacles when I lay my father to rest? |
На мне будут кандалы, когда я буду хоронить отца? |
Will, I was proud to serve on the senator's staff, and I'll be proud to serve and support him should he choose to run for president. |
Уилл, я с гордостью работал на сенатора, и я с гордостью буду служить и помогать ему если он будет баллотироваться в президенты. |
STILL... HE TELLS ME YOU'RE A GOOD CHAP, SO I TRUST THE DAY WILL COME |
Но всё же... он сказал, вы хороший малый, так что я верю, наступит день, когда я буду благодарить вас. |
Well, then I'll be thinking, "Will he fire me, won't he fire me?" |
А я буду гадать "Уволит он меня или не уволит?" |
I probably always will. |
И, наверно, всегда буду любить. |
That will I never do. |
Тогда жалеть я буду, что греха не совершила! |
And I always will. |
И я всегда тебя буду тебя любить. |
I surely will, mum. |
Я буду, а как же, мэм. |
Will I be in charge of how my album gets dropped and what gigs I do to promote it? |
Я сам буду решать, как его запустить и где выступать, чтобы его продвинуть? |
Will it be all right if I don't play? |
Если я не буду играть, ... а только посмотрю? |
Where will I wash? |
А где я буду бри... Мыться? |
This will not happen again. |
Я буду служить людям, заботясь об их будущем. |
Now I never will be. |
А теперь я никогда уже ей не буду. |
Have laptop, will travel. |
У меня есть ноутбук, буду путешествовать. |
And never will vote! |
И никогда не буду голосовать! |
My heart will yearn for you forever, |
Буду о тебе я горевать, |
When you are abroad, nothing will happen to you |
Там я буду в безопасности. |
And that person will be me. |
И этим человеком буду я. |
I never will be Rosalita. |
И никогда не буду ею. |
And that will make me very happy. |
Я буду только рада. |