| Well, here's a model of the Saturnian system with Saturn in the middle and the magnificent ring system going around the outside, and the first thing you notice when you look at the rings is a huge gap called the Cassini division. | итак, это Сатурн и его кольца. Сатурн в центре, а гигантская система колец вокруг него. Первое, что бросается в глаза - просвет между кольцами. |
| The interesting question is: How do you go from fortune cookies being something that is Japanese to being something that is Chinese? Well, we locked up all the Japanese during World War II, including those that made fortune cookies. | На самом деле, в те времена они делали печенье судьбы приборами, которые очень похожи на те, которые мы видели в Киото. Итак, интересный вопрос, как получилось так, что печенье, которое пришло из Японии, стали считать китайским? |
| Well, not entirely... | Итак, 50-й год до рождества Христова. |
| Well, here's to love it cools. | Итак, за остывающую любовь. |
| Well, we're all out of time. | Итак, время вышло. |
| Well... would you like to do the honors? | Итак... Окажете нам честь? |
| Well, Milton, what would you sing? | Итак, мистер Мильтон... |