Примеры в контексте "Well - Итак"

Перевод

Примеры

Примеры: Well — Итак

• Well, I've been rooked.

  Итак, меня обманули.

• Well, you're here now.

  Итак, ты здесь.

• Well, it's in Greek.

  Итак, это греческий.

• Well, what are the odds?

  Итак, каковы шансы?

• Well... if you'll come with me.

  Итак... пойдёмте со мной.

• Well, what do you think?

  Итак, как вам?

• Well, the restaurant is closed.

  Итак, ресторан закрыт.

• Well, So You Broke Up.

  Итак, вы расстались.

• Well, so is she here?

  Итак, она тут?

• Well, let's get ready.

  Итак, пора готовиться.

• Well, that's two units.

  Итак, два пакета.

• Well, the return of the prodigal son.

  Итак, возвращение блудного сына.

• Well, Murray didn't stay long.

  Итак, Мюррей уехал быстро.

• Well, this is the last of them.

  Итак, это последняя.

• NILES: Well, so, what's her name?

  Итак, как её зовут?

• Well, this is about state budgets.

  Итак, о бюджетах штатов.

• Well, we got a strap coming around here.

  Итак, ремешок обвивается тут.

• Well, this is our backup clock.

  Итак, это резервные часы.

• Well... this is a pleasant surprise.

  Итак... Какой приятный сюрприз.

• Well, if we're all ready?

  Итак, все готовы?

• Well, the word's spreading.

  Итак, слова сказаны.

• Well, according to raven viper's testimony

  Итак, согласно показаниям Вайпера

• Well, let's bring 'em in.

  Итак, давайте принесем их.

• Well, the Bennetts are in the house.

  Итак, Беннеты здесь.

• Well, I found all the worms.

  Итак, я нашёл червей.

Другие варианты перевода слова well

• Ну
• Хорошо
• Что ж
• Так
• Но
• Ладно
• Вполне
• Отлично
• Это
• Вообще-то
• Ну что
• Хороший

Слово well в словаре

Well — Хорошо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом well

• alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
• as wellтакже, тоже
• as well asв дополнение к чему-либо; также, тоже
• augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• full wellочень хорошо, полностью
• mean wellиметь добрые намерения
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов
• very wellхорошо, ладно

Пословицы со словом well

• all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")