Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Sword - Меч"

Перевод

Sword

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Меч

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sword — Меч

  • He later finds prowess with the Testarossa mysticker, a flaming sword, given to him by Daichi.

    Затем он использует пылающий меч Тестаросса, который ему дал Даити...

  • Arthur is able to remove the sword but is quickly overwhelmed by its power and passes out.

    Артур вытаскивает меч и пораженный его огромной силой падает без сил.

  • Alerted, the Spartan quickly blocks the sword with his shield.

    По вертикали знак пересекает меч со щитом.

  • Robert orders Ashtar to hand over his sword and give up, but Ashtar escapes with Irene, telling Ryu to follow him into the Maze of Darkness.

    Отвергнув призыв Роберта сложить меч и сдаться, Аштар скрывается с Ирэн, призвав Рю следовать за ним в Лабиринт Тьмы.

  • The blessed sword was always a two-handed one, sometimes more than 2 metres (7 ft) long.

    Благословлённый меч всегда был двуручным, иногда его длина превышала два метра.

  • The figure is of a man wearing mail armour and brandishing a sword and shield, with a diadem bound around his head.

    Изображение показывает человека, носящего кольчужную броню, несущего меч и щит и с диадемой на голове.

  • A Japanese sword (日本刀, nihontō) is one of several types of traditionally made swords from Japan.

    大太刀, «большой меч») - один из типов длинных японских мечей.

  • Retired Admiral Durgin drove to the museum to correct the error, and the Bizen sword was delivered to the old man who had lost his son.

    Ушедший на покой Дургин обратился в музей и передал свой меч туда, а оружие Такахаси было передано потерявшему сына отцу.

  • As the argument escalated into a potentially bloody confrontation, Kim Yu-Shin's sword was said to have leaped from its scabbard into his hand.

    Ссора могла перерасти в кровавую схватку, ибо меч Ким Юсина сам выскочил из ножен ему в руки.

  • Your fingers would remember their old strength better... if they grasped your sword.

    Твоя рука быстрее нальется былой силой... если возьмется за меч.

  • For much lesser affronts, you've drawn your sword and struck at the heart.

    Ты и из-за меньших оскорблений вынимал свой меч разил им прямо в сердце.

  • For close-quarter combat, a mace or sword was made available as a secondary weapon.

    В ближнем бою в качестве дополнительного оружия мог использоваться буздыган или меч.

  • When Beric's sword went up in flames, you looked like a scared little girl.

    Когда меч Беррика вспыхнул, ты задрожал, как девчонка.

  • His antique sword the bearer to his arms lies where it falls, repugnant to command.

    Насилу приподнявши меч, Приам От слабости его роняет наземь...

  • You know how to melt this iron so surely you can forge it into a sword.

    Ты знаешь как переплавить "Черную Сталь" и выковать из неё МЕЧ.

  • When I raise my flashing sword... and my hand takes hold on judgment...

    Вздымаю свой сверкающий меч и рукой моей вершится божий суд.

  • Now the oppressed have been given a mighty sword... with which to strike back at their enemies.

    Теперь у угнетенных есть меч... чтобы нанести ответный удар в их врага.

  • If you're not a learned king, you can't hold the sword handle.

    Когда недостаёт способностей, Меч может быть направлен в сторону Короля.

  • And when she followed, that's where I struck, with the mighty sword Hrunting.

    Она кинулась за ним и я вонзил в нее могучий меч Хрундинг.

  • He usually fights with the sword that belonged to Connor MacLeod but also carries a boomerang he is quite skilled with.

    Обычно использует в бою меч, который принадлежал Коннору МакЛауду, но также неплохо управляется с бумерангом.

  • A sword is upon the mighty men, and they shall be dismayed.

    Меч над власть имущими мужами, всели в них страх.

  • Then to sword is used Han Shan Yu steel for raw materials.

    Этот меч изготовлен из стали вулканических металлов.

  • that nobles spar at for amusement and using a sword in earnest.

    Дворяне-шпага для развлечений. и используются, как меч

  • And the only thing to kill me is the sword Wielded by the one true king to unite them all.

    Единственное, что может меня убить - меч короля, объединившего все королевства.

  • Weapons include the throwing star, the ninjaken, a short sword.

    Оружие включало в себя метательные звездочки, длинный меч...

Другие варианты перевода слова sword

Все переводы слова sword

Слово sword в словаре

Sword — Меч

Sword — Меч

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Пословицы со словом sword

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.