You should not point a sword at just anyone. |
Тебе не стоит направлять меч на кого угодно. |
And for that he needed our heavenly sword. |
И для этого ему нужен был Небесный меч. |
Kill them all and bring me the pretty sword. |
Убить их всех и принести мне тот хорошенький меч. |
Our task is to deliver this sword to our brother. |
Наша задача отдать этот меч брату. |
All he wants is the sword. |
Все что ему нужно это меч. |
I will never give Bohan the sword. |
Я никогда не отдам Бохану меч. |
Give me your sword and I will execute him myself. |
Дайте ваш меч, и я казню его сама. |
That sword pierced your father's heart. |
Этот меч пронзил сердце твоего отца. |
Even as my sword pierced him, he trusted me. |
Даже, когда мой меч пронзил его, он все еще доверял мне. |
If feelings get in the way... make your sword stronger with them. |
Если чувства мешают... сделай свой меч сильнее, благодаря им. |
Put all your anger into your sword. |
Вложи свою ярость в свой меч. |
A brave arm makes a short sword long. |
Короткий меч в руках храбреца становится длинным. |
You won't have your sword back that easily. |
Так просто ты свой меч обратно не получишь. |
I carry my sword in my hand. |
У меня один меч в моей руке. |
My grandpa forged this sword for a High King who vanished without ever claiming it. |
Мой дед выковал этот меч для Верховного Короля, который исчез, даже не истребовав его. |
He's unaware of the sword's existence. |
Он не знает, что такой меч существует. |
You needed this sword to win the Demoiselle's heart and vanquish the Ogre. |
Вам необходим был этот меч, чтобы завладеть сердцем Девы и победить людоеда. |
Your new vibe is a double-edged sword... much like the kind Mickey Rourke tried to kill me with. |
Твои новые флюиды - это обоюдоострый меч... Типа того, которым меня пытался зарубить Микки Рурк. |
There are many ways a sword might get to a field. |
Есть много причин, по которым меч мог оказаться в поле. |
It's Sul-rang's sword... of the Three Great Swords. |
Это меч Соль Ран... один из Трех Великих Мечей. |
This is the Magoroku sword I told you about. |
Это тот самый меч Магороку, о котором я вам говорил. |
If she'd had a sword, she would have taken my kingdom. |
А окажись у неё меч, она захватила бы мой трон. |
A sword like crystal clear water at all times. |
Меч, как вода, кристально чист во все времена. |
I'll take the sword you gave me. |
Я возьму меч, что ты мне дал. |
Every wizard should have a sword! |
ОМГ, у каждого волшебника должен быть меч! |