| Then you take out your sword and stab him in the back till he's dead. | Потом ты вынимаешь свой меч и втыкаешь ему в спину, пока он не сдохнет. |
| He's selling the sword of asaroth on ebay. | Он продает Меч Азерота на ёЬау. |
| The goblins are terrified as Duquesne draws his powerful glowing sword from its sheath... | Гоблины в ужасе от того, как Дюкейн достает свой могущественный светящийся меч из ножен... |
| It took me ten years and 50 campaigns to get that sword. | Мне потребовалось десять лет и 50 кампаний, чтобы достать этот меч. |
| That sword is one of a kind. | Этот меч единственный в своем роде. |
| The sword smashes the amulet, freeing Draconis from its spell. | Меч разбивает амулет, освобождая Дракониса от его власти. |
| Many worthy knights tried to pull the sword from the stone. | Многие достойные рыцари пытались вытащить меч из камня. |
| Just lend me the sword or something, so I'll feel myself more in the situation... | Только одолжи мне меч или что-то, что поможет мне ощутить себя в нужной ситуации... |
| We will need a lot more than a sword. | Нам понадобится нечто большее, чем просто меч. |
| One magnificent sword to be shared by two boys. | Один великолепный меч, разделённый для двух мальчиков. |
| The sword of Osman Gazi, founder of the Ottoman Empire. | Меч Османа Гази, основателя Османской империи. |
| This sword belonged to president Abraham Lincoln. | Этот меч принадлежал президенту Аврааму Линкольну. |
| But trust is a double-edged sword. | Но доверие - это обоюдоострый меч. |
| He grips his sword as if afraid he will not wake. | Он так сжимает свой меч, словно боится, что не проснётся. |
| I will pull the sword from the stone, just like last time. | Я вытащу меч из камня, как в прошлый раз. |
| It's time to lay down this sword, Wilkin Brattle. | Пришла пора оставить меч, Уилкин Брэттл. |
| Please, take your little pink sword and go home. | Пожалуйста, подбери свой маленький розовый меч и иди домой. |
| All done up in tattered green, waving a wooden sword. | Все выполнено в блестящем зеленом и у меня в руках деревянный меч. |
| Maybe it was trying to grab the sword, too. | Может, он пытался схватить меч. |
| Percival, that is a sword, it does hurt. | Персиваль, это меч, и он острый. |
| This long sword is now a lovely butter knife. | Этот длинный меч - прекрасный нож для масла. |
| I need you to guide my sword. | Ты нужен, чтобы направить мой меч. |
| And that's when he put down the pen and picked up a sword. | И вот когда он сложил ручку и взял в руки меч. |
| I would've used a butcher's knife, but the sword seemed so appropriate. | Я бы воспользовался ножом мясника, но меч кажется мне изысканным орудием. |
| For the record, I advised against wearing a sword in that picture. | Кстати, я советовала ему не надевать меч на этой фотографии. |