| Only through fire is a strong sword forged. | Только посредством огня куется крепкий меч. |
| If it doesn't work, this sword will take two lives tonight. | Если это не сработает, этот меч заберет две жизни сегодня. |
| You take the sword - Thank you Temujin. | А меч, возьми себе. Спасибо, Темуджин. |
| I'll find the sword and I'll call you back. | Я перезвоню тебя как найду меч. |
| And I will give the most spectacular sword you that it has been done by a man. | И я отдам тебе... самый прекрасный меч, сделанный человеком. |
| I'm a fish with a nose like a sword. | Я - рыба с носом похожим на меч. |
| King Claudius gets his sword and begins to smite his enemies. | Король Клавдий достает свой меч и начинает разить врагов. |
| Take the sword and neuter him. | Тащи меч, будем его кастрировать. |
| Pick up your sword, butcher's boy. Let's see how good you are. | Возьми свой меч, сынок мясника, посмотрим насколько ты хорош. |
| That I took his sword from him. | Тогда я забрала у него этот меч. |
| Only he who is pure of heart can take the sword from the stone. | Только чистый сердцем может освободить меч из камня. |
| Ser Barristan Selmy, it is time to put aside your sword. | Сир Барристан Селми, пора вам сложить свой меч. |
| I'm not actually sure it is a sword. | Я не уверен, что это меч. |
| My sword becomes lighter with each Roman I have taken. | Мой меч становится легче с каждым убитым римлянином. |
| Defeat is delivered not only by the sword, But also the crowd. | Урон наносит не только меч. но и толпа. |
| Was your sword swifter than theirs combined? | Твой меч был быстрее, чем их оба вместе? |
| What was so difficult about "sword"? | Что было такого сложного в слове "меч"? |
| You got him to make you a sword. | Я даже не знаю, как ты убедила его сделать этот меч. |
| Answer for you acts or my sword will go through you. | Ответьте за свои действия или мой меч пронзит вас. |
| He wouldn't pull his sword without cause. | Он не стал бы обнажать меч без причины. |
| My master wishes you to have his sword | Мой учитель пожелал, чтобы вы взяли его меч. |
| His trust in your sword was extraordinary | Его вера в твой меч была очень необыкновенна. |
| He fell on his sword so that she could fall on mine. | Он бросился на меч, чтобы она набросилась на мой. |
| Your sword will return to your hand soon enough. | Меч быстро вернется, в руку их приемника. |
| Looks like someone really wanted that sword. | Похоже, что кто-то очень хотел этот меч. |