| You must take the sword to my father. | Вы должны отнести этот меч моему отцу. |
| But I intend to take that sword back to its owner and fulfill the request of his dying son. | Но я хочу отнести этот меч обратно его хозяину и выполнить просьбу его покойного сына. |
| You brought me this sword, which has great meaning. | Вы принесли мне этот меч, и он это о многом говорит. |
| You, take this dead king's sword... to Athens. | Отнеси меч этого царя в Афины. |
| Well, maybe a sword is a justice system. | Ну, а может, меч и есть правосудие. |
| Jake's pawnshop sold a samurai sword to some guy two hours ago. | Ломбард Джейка продал самурайский меч кому-то два часа назад. |
| By the way, you have a tiny sword in your hair. | И кстати, у вас игрушечный меч в волосах. |
| At least tell me why you stole my father's sword. | Скажи хотя бы, зачем ты украл меч моего отца. |
| Pablo was always ready with the sword. | У Пабло всегда наготове был меч. |
| You, Ivan... gave me the sword of Simón Bolívar. | Ты, Иван... принёс мне меч Симона Боливара. |
| I give my sword to you and await your judgment. | Я отдаю свой меч и ожидаю Вашего суда. |
| And we'll have Gifford's sword. | И у нас будем меч Гиффорда. |
| What's the sword of truth doing here? | Вечер. И что такой меч Истины, делает здесь? |
| I pushed the sword of truth... home... into his heart. | Я всадила, Меч Истины... по рукоятку в его сердце. |
| No, the sword for your time, Longstride. | Нет... Меч в обмен на ваше время, Лонгстрайд. |
| You just sang a verse about his sword. | Это был куплет про его меч. |
| Lay your sword at my feet. | Возложи свой меч к моим ногам. |
| You didn't bring your sword with you. | Ты не взяла с собой меч. |
| Said anyone who wears a cape and has a sword should have more friends. | Сказал, если есть плащ и меч, нужны новые друзья. |
| She's the double-edged sword of my very existence. | Она -обоюдоострый меч моего существования. |
| Well, his sword is all the protection I need. | Что ж, его меч - это вся защита которая мне нужна. |
| He handed it to me because I can handle a sword. | Он протянул его мне, потому что я могу удержать меч. |
| Fork and net could beat sword and shield, no bother. | Трезубец и сеть могут побить меч и щит, делов-то. |
| I'm not actually sure it is a sword. | Я вообще не уверен что это меч. |
| Danny, he's wearing a full suit of armour and carrying a sword. | Дэнни, он носит полное обмундирование и у него меч. |