Примеры в контексте "Sword - Меч"

Перевод

Примеры

Примеры: Sword — Меч

• In the last six months, Anthony Stark has created a sword with untold possibilities.

  За минувшие полгода Энтони Старк создал меч с безграничными возможностями.

• Look, just hold your sword.

  Слушай, ты хоть меч возьми...

• Aided by systems developed by western intelligence agencies, China has forged a virtual sword that threatens to block the path to democracy.

  Поддерживаемый системами, разработанными западными спецслужбами, Китай подделал виртуальный меч, который угрожает закрыть дорогу к демократии.

• Nuclear weapons have been described, and rightly so, as a sword of Damocles hanging over mankind.

  Ядерное оружие совершенно справедливо охарактеризовали как дамоклов меч, нависший над человечеством.

• The sword of Damocles that has all those years been hanging above us is passing into non-existence.

  Уходит в небытие дамоклов меч, который все эти годы висел над нами.

• The sword is already in our hands, and it is called political will.

  Этот меч уже в наших руках, и он называется «политическая воля».

• I have no intention to take a sword in my hand.

  У меня нет намерений брать в руки меч.

• I brought you the John the Revelator sword.

  Я принес тебе меч Иоанна Богослова.

• But the dimensions of the wound suggest a sword.

  Но размеры ран указывает на меч.

• This isn't just any Roman sword.

  Это не просто какой-то римский меч.

• My sword is yours, Your Highness.

  Мой меч с вами, Ваше Высочество.

• My sword is yours, sire, now and always.

  Мой меч всегда за вас, сир, отныне и навсегда.

• This sword was given to me by ka when we were children.

  Ка подарил мне этот меч, когда мы были детьми.

• The pen and sword can sometimes go part of the way together.

  Меч и поэзия часто идут рука об руку.

• If you see him, tell him I want my sword back.

  Если увидите, передайте, чтобы вернул мой меч.

• I see you told the demons where the sword is.

  Я смотрю, демонам вы рассказали, где меч.

• Brad... it isn't a Greek sword.

  Брэд? Это не греческий меч.

• Brad... it's really not the right kind of sword.

  Брэд? Этот меч действительно не подходит.

• One swipe, his sword shattered.

  Один взмах - и меч сломался.

• Good Corporal Nym, show thy valour, put up thy sword.

  Добрый капрал Ним, докажи своё мужество, вложи меч в ножны.

• Give me my sword and I'll leave this place.

  Был бы у меня меч, я бы покинул это место.

• The sword may present itself to any worthy Gryffindor.

  Этот меч может достать любой достойный гриффендорец.

• The sword of Gryffindor, it's goblin-made.

  Меч Гриффиндора, его изготовили гоблины.

• That sword's been there hundreds of years.

  Этот меч пробыл там сотни лет.

• I think Rose is ready to fall on her sword.

  Я думаю, Роуз готова броситься на свой меч.

Другие варианты перевода слова sword

• Шпага
• Сабля
• Sword
• Клинок
• Оружие
• Мечем
• Мечь
• Сорд

Слово sword в словаре

Sword — Меч

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Пословицы со словом sword

• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• the pen is mightier than the swordперо сильнее меча