| I'll take that sword no matter what! | Я получу этот меч, неважно какой ценой! |
| And just because you happen to have a ridiculously powerful sword attached to your arm, you act like... | Тебе просто посчастливилось, что этот меч торчит из руки... |
| [Takemitsu: Very low-grade Japanese sword.] | [Такемицу: очень редкий японский меч.] |
| Don't let them see you carrying a sword in Vaes Dothrak. | Не дай им увидеть свой меч, когда идёшь в Ваес Дотрак. |
| In Brighton she attached the sword to the back of Richard's wheelchair | В Брайтоне она прячет меч за спину кресла-коляски Ричарда. |
| If you want to challenge me, you have to have a sword in your hand. | Если хочешь мне возразить, у тебя в руке должен быть меч. |
| This chamber was protected by my sword when - | Мой меч защищал эту палату, когда... |
| Even if you fall, do not drop your sword! | Даже если упали, не роняйте меч! |
| I lay my sword and helmet down, | Сложил я меч и шлем тяжелый, |
| He's always said it was the best sword he's ever made. | Он всегда говорил, что это лучший меч, что он когда-либо делал. |
| To carry a sword, ignoring the law against them... | Игнорируешь указ, запрещающий носить меч? |
| "A sword that protects." | "Меч, который защищает жизнь"... |
| This is a king's sword, passed down from my ancestors. | Это королевский меч, он передается из поколения в поколения. |
| In one hand, there was a drawn sword strongly clenched in it indicating a fierce struggle. | В одной руке был намертво зажат меч, что указывало на яростную битву. |
| How dare you show your sword in his presence! | Как ты смеешь обнажать меч в его присутствии! |
| He might crave one last good battle before setting down the sword? | Возможно, он жаждет еще одной последней хорошей битвы прежде, чем он положит меч? |
| So you think your dad had the Michael sword all this time? | Так что, ты думаешь, что меч Михалиа все это время был у твоего отца? |
| Did you get the Japanese sword and the battle flag I sent? | Ты получил тот японский меч и боевое знамя? |
| Who'll give me my armor and sword? | Кто подаст мне доспехи и меч? |
| Find a pool... of calm water... throw the sword into it... | Найди озеро... с тихой водой... брось туда меч... |
| Squad leaders are available in only one rank, and require a sword, a suit of armour and three gold bars to recruit. | Командиры не имеют уровни, для их найма нужен меч, доспехи и три единицы золота. |
| She is one of two Sailor Guardians to use it for a named attack (Mercury Aqua Storm), and later can transform it into a sword. | Она использует его для атаки Mercury Aqua Storm, а позже может превращать в меч. |
| They typically had a sword, a helmet, and leather armor or a breastplate of steel. | Обычно, вооружение гаккапелитов включало меч, шлем, кожаный доспех или стальной нагрудник. |
| Wind, based on the drawing of a sword, is a high speed shot nearly invisible to the eye. | Ветер, похожий на меч, делает мяч почти невидимым для глаза. |
| These include the sword, the staff, rope tying, the naginata, and more. | Среди них присутствует меч, посох, верёвка, нагината и другие. |