Примеры в контексте "Sword - Клинок"

Перевод

Примеры

Примеры: Sword — Клинок

• He was praying that that sword remains strong.

  Он молился о том, чтобы этот клинок не затупился.

• He plunged his sword through Renly's heart and disappeared.

  Он вонзил клинок Ренли в сердце и исчез.

• Even rusty, I'm still a great sword.

  Элоиза, даже покрытый ржавчиной мой клинок остается великим.

• I have not picked up my sword in 10 years.

  Я не обнажал мой клинок уже десять лет.

• Then you need to stop fighting this, Luci, and find a way to get the sword to work.

  Тогда тебе нужно перестать бороться с этим, Люци, и найти способ заставить клинок работать.

• There comes a time when you got to fall on your sword for your client.

  Наступает момент, когда ради клиента ты должен сломать свой клинок.

• Say where I can find such a sword and it shall be mine.

  Скажи где найти такой клинок и он будет моим.

• It looks like your sword went right through the seat.

  Очень похоже, что этот твой клинок прошёл прямо сквозь сиденье.

• "My sword will behead him that moment."

  Мой клинок обезглавит его в тот же миг.

• My sword's as worn down as I am.

  Мой клинок такой же старый, как я сам.

• If you want the sword... the pistol... or strangulation, just say the word.

  Если желаете клинок... пистолет... или удавку, просто скажите.

• And you showed me, as well, when you took up the sword to save my life.

  И ты тоже показал мне это, когда вытащил клинок, чтобы спасти мою жизнь.

• It was Barry's skill with the sword, and readiness to use it that maintained the reputation of the firm, so to speak.

  Искусство Барри и его готовность пустить клинок в дело поддерживали репутацию фирмы, если можно так выразиться.

• Maybe I'll break in my sword on you!

  Наверное, мне стоит опробовать свой клинок на тебе.

• Even if it were a sword, I would never dodge it

  Даже будь это клинок, я бы не стал уклоняться.

• I hear you've got a saying, "Understanding is a three- edged sword."

  Я слышал, у вас есть поговорка - понимание это клинок с тремя гранями.

• Sword, thou wast never a back-biter yet.

  Клинок, ты в спину никогда не бил.

• AFTER YEARS IN THE SCABBARD, THE SWORD EMERGES LIKE THE FIRST FROST.

  После многих лет, проведенных в ножнах, внезапно появляется клинок, словно первый мороз.

• You have my sword.

  Вы заполучили мой клинок.

• Master, take a look at my sword.

  Сэнсэй... Посмотрите на клинок.

• That bloody sword in my hand.

  Кровавый клинок в руке.

• My sword is yours.

  Мой клинок - твой клинок.

• Understanding is a three-edged sword.

  Понимание - трехгранный клинок.

• The sword would have killed him almost instantly.

  Клинок убил его практически мгновенно.

• Move, and this sword carved of insect shell will pierce your ceramic armor with ease!

  Керамические латы его не спасут, мой клинок из панциря ома.

Другие варианты перевода слова sword

• Меч
• Шпага
• Сабля
• Sword
• Оружие
• Мечем
• Мечь
• Сорд

Слово sword в словаре

Sword — Меч

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Пословицы со словом sword

• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• the pen is mightier than the swordперо сильнее меча