| The sword fits perfectly in the heavy-lance sheath on my back. | Этот меч прекрасно держится в ножнах на моей спине. |
| And Vedernikov just loses it, grabs his sword and starts chasing him. | И Ведерников просто теряет его, хватает его меч и начинает преследовать его. |
| I have the sword, you're tied down. | У меня меч, а ты связан. |
| You have the sword, but you won't use it. | У тебя есть меч, но им ты не воспользуешься. |
| He gave me this sword to protect her. | Он дал мне этот меч, чтобы защищать её. |
| Says the man who shoved his sword through his king's back. | Говорит человек, который вонзил свой меч в спину короля. |
| I tell you to fetch my sword, and you do it. | Я велел тебе принести мой меч, и ты принёс. |
| I tricked you into delivering me this sword. | Я обманом заставил тебя принести этот меч мне. |
| That sword is not a salvation, it is a talisman of evil. | Этот меч не спасение, это талисман зла. |
| That Hwansulsa does not steal the Seojin's sword. | Этот маг не крал меч Сачжин. |
| And he now has a sword which renders him invisible. | И теперь у него меч, который делает его невидимым. |
| You pulled that sword out of the stone. | Ты вытащила этот меч из камня. |
| Uncle Blacksmith I want to forge a sword. | Дедушка кузнец сделайте для меня меч. |
| Pulled his sword when he lost, so the three of us beat him up. | Вчера я выиграл все его деньги, он схватился было за меч, но мы втроём его так отделали... |
| I need you to activate the sword for me. | Ты должна активировать для меня Меч. |
| Clary may be able to activate the sword, but I can destroy it. | Клэри может активировать Меч, но я могу уничтожить его. |
| Looks like they have the sword tapped into that power thing. | Похоже меч присоединен к этой энергетической штуке. |
| That sword can't kill me. | Этот меч не сможет убить меня. |
| The sword that guarded Eden, not a groovy mood ring. | Меч, которым охраняли Рай, это не игрушка. |
| Either way, I need the sword lit. | В любом случае, мне нужно зажечь меч. |
| Then we can get the pendant, assemble the sword before Mum spews light everywhere. | Тогда мы заберём кулон и соберём меч, прежде чем мама зальёт всех светом. |
| Just give me the sword, and I'll do the rest. | Только отдай мне меч, и я сделаю всё остальное. |
| Here is an impenetrable shield and a sword that will penetrate any armor. | Это непробиваемый щит и меч, который пронзит любую броню. |
| All the books I read said the sword is here. | Во всех книгах написано, что меч здесь. |
| We finally make it to New York... and all you care about is a sword. | Мы наконец-то в Нью-Йорке... а тебе нужен только какой-то меч. |