I wish there was some diamond protected by lasers I could steal. |
Я хотел бы, чтобы, где-то был бриллиант, защищенный лазерами, который я мог бы украсть. |
I was here to protect your throne, Ulysses, not to steal your wife. |
Я должен был защитить ваш трон, не украсть вашу жену. |
Tried to kill your family, steal your kingdom. |
Они хотели убить вашу семью, украсть ваше королевство. |
She can't steal something that's hers. |
Нельзя украсть то, что и так ей принадлежит. |
Marzulla's into drugs, guns, anything he can steal or sell basically. |
Марзулла связан с наркотиками, оружием, всем, что можно украсть или продать. |
How dare you, the pathetic Gu Ae Jeong, steal my hear... |
Как ты только посмела, жалкая и надоедливая Ку Э Чжон, украсть моё драгоценное се... |
Like kill Lane when he refused to help you steal Willa's cattle. |
Например, убьете Лейна, когда он отказался помочь украсть скот Уиллы. |
(Megan) Because somebody in this room sabotaged our generators in order to steal a key piece of evidence. |
Потому, что кто-то в этой комнате испортил наши генераторы, чтобы украсть ключевую улику. |
That's why Flambeau will attempt to steal it. |
Вот почему Фламбо предпримет попытку украсть их. |
The kind that doesn't have to steal his power from another. |
Вид, который не должен украсть силу другого. |
Got caught trying to steal government property and that's why the MPs are after me. |
Поймали при попытке украсть государственную собственность и вот поэтому меня преследует военная полиция. |
I've been hired to steal a valuable portfolio of identities. |
Меня наняли, чтобы украсть ценный папку идентификаций. |
He - he picked the artwork for you to steal. |
Он... он выбирал картины, которые ты должна была украсть. |
They're probably here to steal something. |
Возможно, они здесь чтобы украсть что-то. |
Trick: Because they need it - To help them steal something greater. |
Он нужен им чтобы украсть что-то более важное. |
And with this baby, there's nothing we can't steal. |
С этой малышкой нет ничего, что нельзя было бы украсть. |
You couldn't kill Sally and steal Honey at the same time. |
Вы не могли убить Салли и украсть гитару одновременно. |
She used it to steal Honey from the casino. |
Она им воспользовалась, чтобы украсть Милашку из казино. |
Maybe steal a school bus, follow Bruno Mars on tour? |
Украсть школьный автобус, отправиться в тур с Бруно Марсом ? америк. певец |
A werewolf can't steal a true Alpha's power. |
Оборотень не может украсть силу истинного альфы. |
You broke into this house to steal what you thought was yours by right. |
Вы залезли в этот дом, чтобы украсть то, что считали своим. |
And Tammy wanted to steal someone away from me because she's a horrible, jealous girl. |
И Тэмми хотела украсть кого-нибудь у меня потому что она ужасная, ревнивая девочка. |
I got orders to steal them from this storage locker, replace them with blanks. |
Мне приказали украсть их со склада, и заменить чистыми листами. |
It won't be easy trying to steal my claim. |
Вам будет нелегко украсть мой участок. |
If he was trying to steal the microfilm, he didn't succeed. |
Если он пытался украсть микрофильм, он в этом не преуспел. |