| I put you in a machine to try to steal your powers. | Я поместила тебя в машину, чтобы украсть твои силы. |
| So you don't steal any of that money you're counting. | Чтобы вы не смогли украсть деньги, которые считаете. |
| I figured it'd be easier for me to steal Mike from you than her. | Я думала, мне будет легче украсть Майка у тебя, чем у нее. |
| We're satisfied there was a break-in at your home that enabled the thieves to steal your vehicle. | Мы убедились, что в ваш дом было вторжение, которое позволило ворам украсть вашу машину. |
| She tried to steal my money. | Она пыталась украсть у меня деньги. |
| I can't steal the light for too long or he'll know and get angry. | Я не могу украсть свет надолго, а то он догадается и рассердится. |
| All because of the fuel cells that I helped you steal. | Всё из-за бензобаков, которые я помог тебе украсть. |
| She was just trying to steal her dad's money. | Она пыталась украсть дёньги своёго отца. |
| We know someone hired you to steal the rabbit's foot - A woman. | Мы знаем, что украсть кроличью лапку вас наняла какая-то... женщина. |
| Which annoys me because the Daily Planet already has a go-to superhero, and now they're trying to steal mine. | Что раздражает меня, потому что у Дэйли Плэнет уже есть действующий герой, и теперь они пытаются украсть моего. |
| A giant insect trying to steal bomb-grade chemical compounds. | Гигантское насекомое, пытающееся украсть компоненты для химической бомбы. |
| You should have thought about that before you decided to steal evidence. | Ты должна была подумать об этом до того, как решила украсть улики. |
| You have no idea the lengths people will go to steal corporate secrets. | Вы не представляете, на что идут люди, чтобы украсть корпоративные тайны. |
| JOHN: What else can you expect from someone who tries to steal a glove. | Что еще вы можете ожидать от того, кто пытался украсть перчатку. |
| He tried to steal a rosebush, and for that, he lost $77,000. | Он пытался украсть розовый куст, и для того, он потерял $77,000. |
| Just like the one Lee Fisk was trying to steal in 2014. | На таком же, какой пытался украсть Ли Фиск в 2014 году. |
| He doesn't have the guts to steal the throne. | Ему не хватает мужества украсть трон. |
| To reach the peak and steal every last thing. | Достичь пика и украсть все до последнего. |
| Mrs Travers gave me to understand that you intended to steal a painting. | Миссис Треверс дала мне понять, что вы собираетесь украсть картину, сэр. |
| Thieves'd find nothing to steal. | Воры не нашли бы тут чего украсть. |
| Got an hour free for dinner Thought I'd steal her away. | Выкроился часок на ужин, и я подумал, что смогу ее украсть. |
| Getting you to steal Angel's baby, that was a good one. | Когда заставили тебя украсть малыша Ангела, это был хороший раз. |
| You're the one who tried to steal me. | Ты одна из тех, кто пытался меня украсть. |
| To steal the food and the ammo. | Чтобы просто украсть еду и боеприпасы. |
| You do not even have ten cents, to steal. | У тебя даже не было десяти центов, чтобы украсть. |