| You were supposed to steal his wallet. | Ты должен был только украсть его кошелек. |
| He joined forces with Dawson to steal "The Crimson Heart"... from a government dig site in Egypt. | Он объединился с Доусоном, чтобы украсть "Багровое Сердце"... с места государственных раскопок в Египте. |
| If you wanted to steal the GoldenEye, it was the perfect getaway vehicle. | Если хочешь украсть "Золотой глаз", это самое подходящее средство отступления. |
| If he tries to steal this thing, I'll give a shout. | Если он попытается её украсть, я дам знать. |
| Dominic forced you to steal the files. | Доминик заставил тебя украсть эти файлы. |
| We need to break into ARGUS and steal an alien power source. | Нужно вломиться в АРГУС и украсть инопланетный источник питания. |
| You won't be around to steal it away. | И тебя не будет рядом, чтобы украсть её. |
| I can't just tell them that we're there to steal their artifact, Dennis. | Я не могу просто сказать им, что мы пришли украсть их артефакт, Дэннис. |
| I've been tracking weapon sales, and I know you were hired to steal one. | Я отслеживала продажу оружия и знаю, что вас наняли, чтобы его украсть. |
| Well, I'll just have to steal something of his. | Что ж, мне тоже придется что-то у него украсть. |
| You don't have to split anything if you steal it. | Тебе не придется делиться, если украсть его. |
| Seems to me like it'd be easier to steal the box than jars of liquid. | Мне кажется, что было бы проще украсть коробку, чем банки с жидкостью. |
| Thieves plot to steal my gold on my son's birthday, too. | Воры сплели заговор, чтобы украсть моё золото в день рождения моего сына. |
| We didn't need to invade all these countries to steal their ideas. | Не требовалось вторгаться во все эти страны, чтобы украсть их идеи. |
| He was going to steal your wife and your bairns... | Он собирался украсть твою жену и детей... |
| She can't just swoop in here and steal this surgery. | Она не может просто взять и украсть операцию. |
| It's a good time to steal something before it moves on to the next city. | Самое время что-либо украсть, пока оно не переехало в другой город. |
| It was only your team who did not want to steal Tonane's mineral. | Только ваша команда не хотела украсть минерал Тонани. |
| You really thought you could steal those diamonds from me and Congo Jack? | Ты действительно думала, что вы могли украсть те алмазы у меня и Конго Джека? |
| We need our resident kleptomaniacs to steal that bracelet. | Нам нужны наши местные клептоманы, чтобы украсть браслет. |
| Can't steal anything if nobody owns it. | Нельзя украсть то, что никому не принадлежит. |
| That's something you can't buy or steal. | Это то, что не можешь купить или украсть. |
| We've had to steal what vehicles we could. | Пришлось украсть все летательные аппараты, какие можно. |
| A... and steal everything we can. | И украсть все, что мы можем. |
| Or we can steal the keys from him. Let's take the car. | Или мы можем украсть ключи от него.Давайте возьмем автомобиль. |