| He's a soldier and doesn't want to answer. | Он - солдат, не хочет отвечать. |
| Come on, soldier boy, time for your bath. | Вперед, солдат, пора принять ванну. |
| Come on, soldier, let's get you home. | Ану-ка, солдат, давай доставим тебя домой. |
| A soldier must inspire fear, Stella. | Солдат должен внушать страх, Стелла. |
| No soldier has ever touched foot on earth. | Ни один солдат не ступал еще на поверхность Земли. |
| Well, we need to find him before the soldier does. | Хорошо, мы должны найти его прежде, чем это сделает солдат. |
| So that soldier was different than you. | Так этот солдат отличается от тебя. |
| He stayed true to his oath as a soldier. | Он остался верен своей присяге как солдат. |
| He's a violent man, he's a soldier who's completely lost his head. | Он жестокий человек, он солдат, который совершенно потерял голову. |
| Look, Georges, a dead soldier caught in a tree. | Смотри, Жорж, это мертвый солдат, повисший на дереве. |
| That soldier came through a crack in time. | Этот солдат пришел через трещину во времени. |
| Under any other circumstances, an exuberant Roman soldier would be my idea of a perfect morning. | При других обстоятельствах, невоздержанный римский солдат соответствовал бы моим представлениям о прекрасном утре. |
| For anyone, but a soldier. | Тем более, что я - солдат. |
| I've seen more than one soldier permanently lose his appetite that way. | Я видел, как несколько солдат навсегда лишились аппетита таким образом. |
| I am but a soldier, not a King. | Я простой солдат, а не король. |
| A soldier gives it a command to go upstairs, and it does. | Солдат отдаёт ему приказ подняться по лестнице, и он это делает. |
| The Bosnian soldier who guided me told me that all of his friends were there now. | Боснийский солдат, который сопровождал меня, сказал, что все его друзья теперь там. |
| Jennifer: A soldier walked onto the road, asking where we'd been. | Дженнифер: Солдат вышел на дорогу и спросил, где мы были. |
| And the Afghan soldier was so surprised to see me that he forgot to stamp my passport. | И афганский солдат был так удивлен, увидев меня, что даже забыл поставить мне печать в паспорт. |
| Every soldier who knows the truth about what happened to Abby is in danger. | Каждый солдат, кто знает правду о том, что случилось с Эбби, в опасности. |
| I'm still a soldier, you know. | Я все еще солдат, знаешь ли. |
| I'll tell you how it matters, soldier. | Я тебе скажу какая, солдат. |
| A soldier must, in their actions take an example from the pubic lice. | Солдат должен в своих действиях брать пример с лобковой вши. |
| Killed every soldier except the one that the enemy hauled off. | Убили всех солдат, кроме того, что был взят в плен врага. |
| It says here you were a soldier. | Здесь говорится, что вы бывший солдат. |