You check that attitude into the door, soldier! |
Следи за выражениями, солдат! |
Are you crazy, soldier? |
Солдат, вы с ума сошли? |
He himself was a soldier. |
Он и сам солдат. |
One soldier for El Soldat. |
Один солдат за Эль Солдата. |
You're not a soldier. |
Ты не... ты не солдат. |
You're not even a soldier! |
Вы даже не солдат! |
I want your report, soldier. |
Я жду доклада, солдат. |
Give me that R-T, soldier. |
Дай мне трубку, солдат. |
What are you shooting at, soldier? |
Куда вы стреляете, солдат? |
What is it, soldier? |
Что такое, солдат? |
Eyes front, soldier! |
Смотреть вперед, солдат. |
Eyes front, soldier. |
Смотри перед собой, солдат. |
I am a soldier of our planet! |
Я солдат своей планеты. |
Is this what you are, soldier? |
Ты этого хотел, солдат? |
I'm not a soldier. |
Джон! - Я не солдат. |
A soldier, isn't he? |
Он ведь солдат? Генерал. |
Well said, soldier. |
Хорошо сказано, солдат. |
Was your father a soldier, too? |
Твой отец тоже был солдат? |
You're an old soldier, sir. |
Ты - старый солдат. |
Yes, I'm a soldier |
Ты - солдат? Да я солдат. |
You're like a real soldier! |
Ты - прямо настоящий солдат! |
OK, soldier, defend yourself! |
Ладно, солдат, защищайся! |
A proper soldier gives no warning! |
Настоящий солдат не предупреждает! |
I thought of you as a soldier first. |
Вы для меня лишь солдат. |
What has happened to you, soldier? |
Что с тобой, солдат? |