You are a very dedicated soldier. |
А вы весьма высокосознательный солдат. |
Your reasoning, soldier? |
Потрудитесь объяснить, солдат. |
COX: Your reasoning, soldier? |
Потрудитесь объяснить, солдат. |
He's a rascal, a soldier |
Он - гуляка, Настоящий солдат |
A soldier of the King I am |
Да, я королевский солдат, |
Bedtime for you, soldier. |
Спать пора, солдат. |
Some soldier you are. |
Какой же ты солдат. |
Eyes front, soldier! |
Смотри вперед, солдат. |
Frank, I'm a good soldier. |
Фрэнк, я хороший солдат. |
You are a very dedicated soldier. |
Вы очень высокосознательный солдат. |
He's like a decorated soldier. |
Он как разукрашенный солдат. |
I'm not a soldier. |
Я же не солдат. |
What's your name, soldier? |
Как тебя зовут, солдат? |
Good work, soldier. |
Отличная работа, солдат. |
Look, I'm not a soldier. |
Слушай, я не солдат. |
Well, you been drinking, soldier? |
Алкоголь употребляли, солдат? |
Little boys playing soldier. |
Маленькие мальчики играют в солдат. |
He was dressed like a soldier. |
Он был одет как солдат. |
A proper soldier gives no warning. |
Хороший солдат не предупреждает. |
Some soldier got his hand shot off. |
Один солдат оторвал себе руку. |
Where are you from, soldier? |
Откуда ты, солдат? |
I'm a Japanese soldier, not a POW! |
Я японский солдат! Отпусти! |
What? Because you know what soldier is? |
Ты когда-нибудь видел солдат? |
I underestimated you, soldier. |
Я недооценил тебя, солдат. |
Just open the gates, soldier. |
Открой Ворота, Солдат. |