Примеры в контексте "Soldier - Военный"

Перевод

Примеры

Примеры: Soldier — Военный

• Two more people, a Crimean self-defender and a Ukrainian soldier, were wounded.

  Еще двое - боец самообороны и украинский военный - получили ранения.

• Turgut is a musician, never a soldier.

  Тургут - музыкант, а не военный.

• A Saur did not tell me that you are a soldier.

  А Заур не сказал мне, что вы военный.

• Policeman, private detective, soldier...

  Полицейский, частный детектив, военный...

• You forget, I was trained as a soldier.

  Ты забыла, я же военный.

• A soldier popped out of a hidden tunnel and scratched my face.

  Военный выпрыгнул из тайного туннеля и расцарапал мое лицо.

• That soldier will come looking for us eventually.

  Тот военный в конце концов начнет нас искать.

• He told us that a Bratva soldier by the name of Grigori Andrev came looking for him.

  Он рассказал нам, что один военный из Братвы, по имени Григорий Андреев отправился на его поиски.

• Maïnassara, a career soldier, had seized power in a coup d'état in January 1996.

  Маинассара, военный, захватил власть в результате государственного переворота в январе 1996 года.

• Arconovaldo Bonaccorsi (Bologna 1898-Rome 2 July 1962), was an Italian Fascist soldier, politician and lawyer.

  Арконовальдо Бонаккорси (итал. Arconovaldo Bonaccorsi, 22 августа 1898 - 2 июля 1962) - итальянский военный, адвокат и политик, деятель фашистского движения.

• A soldier was asleep on a park bench, all alone.

  На скамейке, весь согнувшись, спал военный.

• It's nice having a soldier in the family.

  Хорошо, когда есть военный в семье.

• Because I'm a soldier, and if my regiment requires me...

  Потому что я военный, и если меня призовет полк...

• The next day, the soldier was arrested by the people and interrogated by the district commander.

  На следующий день упомянутый военный был задержан жителями и допрошен командующим районом.

• When a soldier gets discharged from the service, you get your medals and badges framed.

  Когда военный уходит в отставку, ему выдают рамку с наградами.

• I hate that he's a soldier.

  Я в бешенстве от того факта, что он военный.

• You can't make the little soldier salute if he doesn't see an officer in the room.

  Ты не сможешь устроить маленький военный салют, если он не видит в комнате ни одного офицера.

• Jumpei Kayama, a pitiful wronged former soldier.

  Джумпей Каяма, несчастный и отставной военный!

• If what that soldier said is true, this disease has gone airborne.

  Если военный не обманул, город заразили с воздуха.

• Ben Salah Osmane, Malian soldier;

  Бен Осман Салах, малийский военный;

• Forgive me for being frank, but two times two makes four, I'm a soldier.

  Простите мне мою прямоту, но дважды два четыре; я военный.

• Colonel the Honourable Thomas Talbot (July 19, 1771 - February 5, 1853) was an Irish-born Canadian soldier and politician.

  Томас Талбот (19 июля 1771 - 5 февраля 1853) - канадский военный и политик ирландского происхождения.

• Lieutenant-general Sir Charles Stuart, KB (January 1753 - 25 May 1801) was a British nobleman and soldier.

  Полковник сэр Чарлз Стюарт (англ. Charles Stuart, январь 1753 - 25 мая 1801) - британский дворянин, военный.

• Sydney Chilton Mewburn, PC (December 4, 1863 - August 11, 1956) was a Canadian lawyer, soldier, and politician.

  Достопочтенный Си́дни Чи́лтон Мью́берн, PC (англ. Sydney Chilton Mewburn; 4 декабря 1863 года, Гамильтон - 11 августа 1956 года) - канадский юрист, военный деятель и политик.

• Raleigh Edward Colston (October 1, 1825 - July 29, 1896) was a French-born American professor, soldier, cartographer, and writer.

  Рэлей Эдвард Колстон (англ. Raleigh Edward Colston) (1 октября 1825 - 29 июля 1896) - американец французского происхождения, военный, картограф и писатель.

Другие варианты перевода слова soldier

• Солдат
• Военнослужащий
• Воин
• Солдатик
• Боец
• Soldier
• Армии
• Рядовой
• Солдатской
• Пехотинец
• Солдафон