So act like a soldier! |
Тогда веди себя как солдат! |
You're not a soldier anymore. |
Вы уже не солдат. |
You're a soldier, Bodie. |
Ты солдат, Боуди. |
We have a soldier. |
У нас уже есть солдат. |
Governor, I'm a soldier. |
Губернатор, я солдат. |
You're a soldier now! |
Ты теперь солдат! Ясно? |
What's the matter with you, soldier? |
Солдат, что с тобой? |
What do you want, soldier? |
Чего ты хочешь, солдат? |
Well said, soldier. |
Верные слова, солдат. |
What about the new soldier? |
А как же новый солдат? |
Sit here, soldier. |
Садись сюда, солдат. |
The soldier from the mountains. |
Солдат на горном перевале? |
I'm not a soldier, Avi. |
Я не солдат, Ави. |
You're a soldier, right? |
Ты солдат, верно? |
I'm not a soldier! |
И я не солдат! |
You're a soldier, right? |
Вы же солдат, верно? |
How are you, soldier? |
Как дела, солдат? |
One soldier finds the effects of pleasure. |
Солдат должен собирать красивые вещи. |
Well, I'm a good soldier. |
А я хороший солдат. |
You're not even a real soldier. |
Ты даже не настоящий солдат. |
That's good, soldier. |
Ёто хорошо, солдат. |
Aren't you the soldier? |
А разве ты не солдат? |
And you're a true soldier Kolja. |
Ты настоящий солдат, Коля. |
He's drunk, and he's a soldier. |
Это же пьяный солдат. |
Isn't every soldier? |
Как и любой другой солдат. |