| And he's a fine soldier. | И он хороший солдат. |
| A soldier knows the enemy. | Солдат всегда знает врага. |
| We only got one soldier in. | У них только один солдат. |
| Double time, soldier. | Ускорь шаг, солдат. |
| Make it a good life, soldier. | Проживи хорошую жизнь, солдат. |
| But he's a soldier now. | А теперь он солдат. |
| And you know what a soldier does? | Знаете, как живет солдат? |
| You know what a soldier does? | Знаете, как живет солдат? |
| Unless you were a soldier. | Только если вы не солдат. |
| Stand down, soldier. | Стой где стоишь, солдат. |
| Not your fault, soldier. | Ты не виноват, солдат. |
| I'm not your soldier. | Я вам не солдат. |
| For your loyalty, soldier. | За твою верность, солдат. |
| Quit thinking like a soldier. | Кончай думать, как солдат. |
| About the soldier, Nakata... | Тот солдат, Наката... |
| You earned your respect, soldier. | Так... Респект, солдат. |
| Speak your mind, soldier. | Скажи, что думаешь, солдат. |
| Die as an honorable imperial soldier. | Умри как честный императорский солдат. |
| He's not a true Japanese soldier. | Он не настоящий японский солдат. |
| JOHN: I'm not a soldier. | Ты этого хотел, солдат? |
| A chocolate cream soldier. | Солдат из шоколадного крема! |
| I am no longer a soldier. | Я больше не солдат. |
| Remember: I'm a soldier. | Помните, я - солдат. |
| Our apprentice is a soldier? | Наш "ученик" - солдат? |
| Eyes to your front, soldier! | Смотреть прямо, солдат! |