I don't care about anything she's saying. |
Мне плевать на всё, что она говорит. |
What he is saying is right, though. |
Да и то, что он говорит - абсолютно верно. |
He is saying the craziest things and he believes them. |
Он говорит безумные вещи и сам в это верит. |
That doesn't mean what she's saying isn't true. |
Это ещё не значит, что то, что она говорит, неправда. |
Your honor, he doesn't know what he's saying. |
Ваша честь, он не знает, что говорит. |
She's saying we failed completely. |
Она говорит, мы плохие родители. |
There's no question what he is saying. |
Нет сомнений в том, что он говорит. |
You don't know what you are saying. |
Сам не знает, что говорит. |
I have a guy who is saying things about the murders. |
У меня тут парень, который говорит кое-что об убийствах. |
Well, what is he saying, Wylie? |
Ну, и что же он говорит, Уайли? |
Nobody's saying that he's not nice. |
Никто не говорит, что он не милый. |
She's saying "Kiki tweet"! |
Она говорит: "Твит от Кики"! |
Yes, saying he will come back for me. |
Да. Он говорит, что вернется за мной. |
The police are saying that he was rescued by the Vigilante. |
Полиция говорит, он был спасен Мстителем. |
I never get what he's saying. |
Не понимаю, что он говорит. |
Considering how old you are, that is saying something. |
Учитывая, насколько вы старый, это говорит о многом. |
She's saying that you did a really awful, unethical thing. |
Она говорит о том, что ты совершила ужасный и абсолютно неэтичный поступок. |
He's saying he isn't interested in women, Captain. |
Он говорит, что он не интересуется женщинами, Капитан. |
Right now, someone in America is pushing an electric squeezer down a garbage disposal and saying it's busted. |
А прямо сейчас, в Америке кто-то заталкивает электрическую соковыжималку... в мусор и говорит, что ей кранты. |
Evelyn's been saying that for years. |
Эвелин говорит мне об этом уже на протяжении нескольких лет. |
I can't understand what she's saying. |
Я не могу понять, что она говорит. |
So he's saying "yes". |
Так он говорит "да". |
Can you understand what this guy's saying? |
Ты можешь понять, о чем говорит этот парень? |
Jethro, what he's saying makes sense. |
Джетро, то, что он говорит, имеет смысл. |
What Colin is saying is this decline will mean fuel shortages and prolonged economic turmoil. |
Колин говорит, что падение производства нефти - значит нехватка топлива и продолжительный экономический беспорядок. |