Примеры в контексте "Saying - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Saying — Сказала

• I recorded her saying that Brooke hit her.

  И я записала, как она сказала, что Брук ударила ее.

• I remember her saying 533, but...

  Я помню, что она сказала 533, но...

• Were you really saying that Vinokur...

  Ты действительно сказала, -что Винокур... агент...

• I really appreciate you saying that.

  Я очень ценю, что ты это сказала.

• The speaker responded by saying that this could be achieved by raising awareness and sharing good practices.

  В ответ оратор сказала, что этого можно добиться благодаря просветительской работе и обмену передовым опытом.

• But did this start with the NYPD saying,

  Но разве это началось с того, что полиция Нью-Йорка сказала:

• From what Gwen was saying, Tauren's experiment bears all the hallmarks of alchemy.

  Из того, что сказала Гвен, у эксперимента Таурена были все отличительные черты алхимии.

• Suddenly she changed her story saying she didn't feed the cat yesterday.

  Она внезапно изменила показания, сказала, что не кормила вчера кошку.

• I would saying pushing, between 40 and 50.

  Я бы сказала от 40 до 50.

• As I was saying, it's a long story.

  Как я и сказала, это сложно.

• Actually, as I was saying just now...

  На самом деле, как я уже сказала...

• As I was saying to Zooey, study after study has shown that aggression is exacerbated by violent images in popular culture.

  Как я и сказала Зуи, исследования показали, что агрессия усугубляется насильственными образами в популярной культуре.

• She's saying that she wants to give birth at home.

  Она сказала, что будет рожать дома.

• She's saying she's 10 years old.

  Она сказала, ей десять лет.

• Sam was saying that we should let the reporter do a sort of ride-along while we work the case.

  Сэм сказала, что мы должны позволить журналисту в каком-то роде сопровождать нас, пока мы работаем над делом.

• I remember her saying that she wanted to talk to me, but circumstances prevented it.

  Я помню, как она сказала, что хотела поговорить со мной, но обстоятельства не позволили.

• She was saying, Saving me from the bad guys...

  Она сказала: Он спас меня от плохих ребят...

• She was saying something about car headlights.

  И сказала что-то про свет фар.

• Only today she was saying she might help me in the future.

  Сегодня сказала, что обеспечит моё будущее.

• I cannot... believe I am saying that.

  Не верится, что я это сказала.

• Well, thank you for saying that and only that.

  Спасибо, что ты сказала только это.

• That's all I've been saying since I got off the boat.

  Это то что я сказала, как вышла из лодки.

• She admitted things before she had time to realize what she was saying.

  Она призналась еще до того, как успела понять, что она сказала.

• Cut it real bad on something, And started saying alona did it.

  Сильно порезала её обо что-то и сказала, что это подстроила Элона.

• Like I was saying, you need to harvest the anger of others into your own slap.

  Как я уже сказала, тебе нужно собрать всю ярость от других в свою пощёчину.

Другие варианты перевода слова saying

• Говоришь
• Говорит
• Сказал
• Говорил
• Говорят
• Говорите
• Говорить
• Говорю, что
• Хочешь сказать
• Говорила
• Сказав
• Говорили