Примеры в контексте "Saying - Говорили"

Перевод

Примеры

Примеры: Saying — Говорили

• Whatever these clowns are saying, you're not doing.

  Что бы эти клоуны ни говорили, ты не будешь этого делать.

• You might be too old to understand what we were saying.

  Вы можете быть слишком стары, чтобы понять, о чем мы говорили.

• I couldn't hear everything they were saying.

  Из того, что они говорили, мне не всё было слышно.

• You were saying you had a question.

  Вы говорили, что у вас есть какой-то вопрос.

• That's what they kept saying.

  Это то, что они и говорили...

• Anyway, you were saying was a good fit.

  Во всяком случае, вы говорили, что мисс Кан хорошо подошла.

• You know, after the kiss I heard what tina and owen were saying.

  После поцелуя я услышал что говорили Тина и Оуен.

• You were saying about the education bill...

  Вы говорили о законопректе системы образования...

• Granddad was just telling me how everyone was saying nice things about George Mumford at the wake.

  Дедушка мне рассказал, что люди говорили много хорошего о Джордже Мамфорде на поминках.

• But I also didn't like the stuff they were saying about us.

  Но еще мне не понравилось, что они о нас говорили.

• Last week you were saying that you're short of workers.

  Но на прошлой неделе вы говорили, что вам нужны рабочие.

• What were we saying, Herb?

  Так о чем мы говорили, Герб?

• First team to guess what in Sam hell we were saying gets a point.

  Первая команда, которая угадает какого черта мы говорили, получит очко.

• No, they're not saying that.

  Нет, такого они не говорили.

• No one seemed dissatisfied in the office, but the things they were saying about me...

  Никто не выглядел недовольным в офисе, но то, что они обо мне говорили...

• You were saying that the crack is extending to the east.

  Вы говорили, что трещина расширятся на восток.

• We've been saying we'll go out for ages, so, let's.

  Вы же говорили, что по возрасту мы проходим, пойдёмте.

• Let's go back to what you were saying before.

  Давайте вернемся к тому, о чем мы говорили.

• I wonder what else they're saying...

  Интересно, что ещё они говорили...

• And we would try and translate what they were saying.

  И мы пытались перевести то, что они говорили.

• I mean, two weeks ago, people were still saying that the Russians shot Cooper.

  Еще две недели назад говорили, что Купера застрелили русские.

• Worrying what people were saying about her.

  Она волновалась что люди говорили про неё.

• When I landed, Mission Control was still saying

  Когда я приземлилась, в Центре управления всё ещё говорили:

• So, Paige, you were saying?

  Так, Пейдж, о чем вы говорили?

• The uniforms were saying one thing but the leader was upir.

  Мундиры говорили одно, но их главный был упырем.

Другие варианты перевода слова saying

• Говоришь
• Говорит
• Сказал
• Говорил
• Говорят
• Говорите
• Говорить
• Говорю, что
• Хочешь сказать
• Говорила
• Сказав
• Сказала