But if he believes what he's saying, and I believe he does... |
Но он верит в то, что говорит, и я верю, что это так. |
If my mom's the one who's saying it, then you know it's pretty serious this time. |
Если так говорит моя мама, значит, это серьезно. |
He took a hit to the head, he doesn't know what he's saying. |
Он ударился головой и не знает, что говорит. |
Well, no, the doctor's saying that he needs to have surgery, like, yesterday. |
Нет, доктор говорит, что ему необходима операция, и уже давно. |
No. He's saying the guy had a neck tattoo. |
Нет, он говорит, что у него тату на шее. |
You know what it's saying, Damon. |
Знаешь что оно говорит, Дэймон? |
No, she's not saying that, man. |
Нет, друг, она так не говорит. |
So you are saying, he has risen? |
Кое-кто говорит, что он воскрес. |
Why isn't my husband saying anything? |
Почему мой муж ничего не говорит? |
Who's saying bad things about you? |
Кто говорит о тебе плохие вещи? |
Louis, all he's saying is you should switch clients and play to your strengths. |
Луис, он говорит, что вы должны поменяться клиентами, и задействовать свои сильные стороны. |
He seems to be involved in every crime in the city and yet the Bureau keeps saying he's clean. |
Он связан со всеми преступлениями, но Бюро говорит, что он чист. |
I just got text from Rafael, saying I'm supposed to go to Miami-Dade County Permitting and Inspection Center. |
Я только что получила сообщение от Раффаэля, он говорит я должна Сходить в центр разрешений и инспекций Майями. |
Maybe the artist that put it up there is saying something or saw something. |
Возможно, художник... о чём-то говорит или что-то видел. |
Dear David Bowie, I know it's not saying much, but this is the coolest thing that ever happened to me. |
Дорогой Девид Боуи, я знаю, что это тебе мало о чем говорит, но это самая классная вещь, которая со мной когда-либо случалось. |
What do you think about what Julian was saying? |
Что вы думаете о том, что говорит Джулиан? |
How did you know what he was saying? |
Как ты узнал, что он говорит? |
He's saying, "Safe inside." |
Он говорит: "Внутри безопасно". |
Want to know what she's saying? |
Не хотите узнать, что она говорит? |
Everyone is pointing to Barack right now, President Obama, and saying, |
Каждый сейчас указывает на Барака, на Президента Обаму, и говорит: |
No one's saying it doesn't but we have to cut 28 minutes. |
Никто не говорит, что он плохой. |
Are you not listening to what she's saying? |
Ты не слышишь, что она говорит? |
Max, what's Han saying? |
Макс, о чем говорит Хан? |
Come and see what your son is saying here! |
Иди послушай, что твой сын говорит! |
Why does our baby keep saying "bobby"? |
Почему наш ребенок все время говорит: "Бобби"? |