Примеры в контексте "Saying - Говорил"

Перевод

Примеры

Примеры: Saying — Говорил

• Because I remember him saying we could ask questions...

  Потому что я помню, он говорил, мы можем задавать вопросы...

• I forgot what I was saying.

  Ну вот, забыл, о чём говорил.

• Really convinced on what he was saying.

  Он правда был убежден в том, что он говорил.

• She just misunderstood what I was saying.

  Она просто не поняла то, что я говорил.

• For what you were saying just now.

  Из-за того, о чем ты только что говорил.

• He was saying that his head hurts.

  И он говорил, цто у него болит голова.

• Anything he was saying was irrelevant.

  Всё, что он говорил, не помогало с ситуацией.

• I remember you saying something about doing the right thing.

  Я помню, ты что-то говорил насчёт того, чтобы совершить правильный поступок.

• I know you got exactly what I was saying.

  Я знаю, что ты понял, то о чем именно я говорил.

• I heard him saying your name last night.

  Вчера ночью я слышала, как он говорил твое имя.

• I concentrated on what he was saying.

  Я сосредоточился на том, что он говорил.

• I concentrated on what he was saying.

  Я сконцентрировался на том, что он говорил.

• He kept saying to himself that he must not tell so many lies.

  Он всё время говорил себе, что не должен говорить так много лжи.

• Right, I was saying, citizen of the Earth.

  Так, я говорил: гражданка Земли...

• I realized as I was saying it that you never mentioned you got the message.

  Когда я говорил это в эфире, понял, что ты так и не сказала получила ли сообщение.

• As I was saying, we can calculate average life expectancy.

  Как я говорил, мы можем рассчитать среднюю продолжительность жизни.

• The words I was saying didn't even sound like words anymore.

  Слова, что я говорил, перестали быть просто словами.

• Look... what I was saying before about judging these guys...

  Послушай... то, что я говорил, пока ты не начала осуждать этих парней...

• Tonkin was the one saying he wanted to marry me, couldn't live without me.

  Тонкин всегда говорил, что хочет жениться на мне и не может жить без меня.

• I couldn't believe the things he was saying.

  Я не мог поверить в то, что он говорил.

• You mean what Martin was saying?

  Вы имеете в виду то, о чем говорил Мартин?

• That's just what I was saying to Alma when she clocked me.

  Именно это я и говорил Алме, когда она начала бить меня.

• I don't know what I was saying.

  Не знаю, что я говорил.

• Adam was saying that all his life, he wanted to see the stars.

  Адам говорил, что всю жизнь хотел увидеть звёзды.

• I think I even forgot while I was saying it.

  Я наверное забыл, пока ещё только говорил.

Другие варианты перевода слова saying

• Говоришь
• Говорит
• Сказал
• Говорят
• Говорите
• Говорить
• Говорю, что
• Хочешь сказать
• Говорила
• Сказав
• Сказала
• Говорили